Search from various English teachers...
United States flagAngela G.
Tsunami Dzisiaj rano o pierwszej trzydzieśc wystąpiło trzęsienie ziemi blisko wyspy Kodiak, znajdującej się na południe od Alaski. Trzęsienie było bardzo mocne o magnitudzie 7,9. W tym czasie spałam, kiedy nagle usłyszałam alarm. Natychmiast obudziłam się, włożyłam kurtkę i buty. Alaska ma dobry system ostrzegający przed na tsunami. Poszłam do góry na wzgórze, gdzie poczekałam z innymi ludźmi aż było bezpiecznie. Niestety pogoda była niedobra. Wiał wiatr i padał śnieg. Oczywiście, było nam zimno. O czwartej zeszłam ze wzgórza i wróciłam do łóżka. Na szczęście, tsunami nie było ale już jestem zmęczona.

Corrections · 4

0
Oglądałem informacje na ten temat. Musiało to być niezbyt miłe przeżycie. W Polsce nigdy nie mieliśmy sytuacji zagrożenia związanej z trzęsieniem ziemi lub tsunami. Powodzenia.
0
Dziękuję. Nawet małe szczegóły są ważne!
0
Andrés corrected the text, I'll just add that as decimal separator you should use comma "7,9". Każdy opis Twojego dnia pracy przynosi zaskakujące wydarzenia.
0

Tsunami

Dzisiaj rano, o pierwszej trzydzieści wystąpiło trzęsienie ziemi blisko wyspy Kodiak, znajdującej się na południe od Alaski. Trzęsienie było bardzo mocne, o magnitudzie 7.9. W tym czasie spałam, kiedy nagle usłyszałam alarm. Natychmiast obudziłam się, włożyłam kurtkę i buty. Alaska ma dobry system ostrzegający przed tsunami. Poszłam na wzgórze, gdzie poczekałam z innymi ludźmi aż było bezpiecznie. Niestety pogoda była niedobra. Wiał wiatr i padał śnieg. Oczywiście, było nam zimno. O czwartej zeszłam ze wzgórza i wróciłam do łóżka. Na szczęście nie było tsunami, ale jestem już zmęczona.

Mam nadzieję, że nie doświadczysz już podobnych, nieprzyjemnych przeżyć. Masz dziennikarskie zacięcie, opisałaś po polsku bardzo dobrze powyższą sytuację. Pozdrawiam.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today