Search from various English teachers...
Colombia flagJahaira
Entonação A entonação é meu maior problema no momento de falar português, as pessoas podem entender as coisas que eu digo, mas é notável que sou uma estrangeira falando português. Eu tenho muito orgulho do meu país e do meu sotaque, mas não ser boa entoando pode fazer com que as pessoas não consigam entender muito bem os assuntos sobre os quais eu falo. Existe uma técnica chamada shadowing para melhorar a pronunciação do inglês, e eu tenho vontade de pô-la em pratica para melhorar meu português, mas preciso de textos curtos acompanhados de áudio e até agora não conheço um aplicativo ou site que possa ser útil para isso.

Corrections · 13

1

Entonação

A entonação é meu maior problema no momento de falar português, as pessoas podem entender as coisas que eu digo, mas é notável que sou uma estrangeira falando português. Eu tenho muito orgulho do meu país e do meu sotaque, mas não ser boa entoando mas não ter uma boa entonação, pode fazer com que as pessoas não consigam entender muito bem os assuntos sobre os quais eu falo / sobre o que eu estou falando.

Existe uma técnica chamada shadowing para melhorar a pronunciação do inglês, e eu tenho vontade de pô-la em pratica para melhorar meu português, mas preciso de textos curtos acompanhados de áudio e até agora não conheço um aplicativo ou site que possa ser útil para isso.
0

PT-Br (vermelho = correção / bege = apenas sugestão)


Entonação

A entonação é meu maior problema no momento de falar português. As pessoas podem entender as coisas que eu digo, mas é notável que sou uma estrangeira falando português. Eu tenho muito orgulho do meu país e do meu sotaque, mas não ser boa na entonação pode fazer com que as pessoas não consigam entender muito bem os assuntos sobre os quais eu falo.

Existe uma técnica chamada shadowing para melhorar a pronúncia do inglês, e eu tenho vontade de pô-la em prática para melhorar o meu português. Mas, preciso de textos curtos acompanhados de áudio e até agora não conheço um aplicativo ou site que possa ser útil para isso.

-----------

P.S.: Um outro site que pode ser de ajuda é o https://forvo.com/



0
Obrigada demais pelos seus comentários, e pelos links compartilhados. <3 :)
0
Aqueles que estão aprendendo Português Brasileiro podem utilizar o site do NURC - Norma Linguística Urbana Culta - disponível no site da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro para treinar com áudios reais de falantes cultos - com diploma universitário - utilizados pelos linguistas. http://www.letras.ufrj.br/nurc-rj/ Além do áudio, cada arquivo acompanha uma transcrição do que foi falado. Espero que seja útil.
0
Eu recomendo o podcast Café Brasil. O narrador é fala muito bem e contém os textos utilizados no podcast. Alguns episódios para tomar gosto: http://www.portalcafebrasil.com.br/podcasts/275-bohemian-rhapsody/ , http://www.portalcafebrasil.com.br/podcasts/412-rubem-alves/ , http://www.portalcafebrasil.com.br/podcasts/460-meritocracia-um/ De qualquer forma o podcast é fantástico

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today