Search from various English teachers...
Canada flagKatleen_farine
自己紹介 #2 - (Teiji #2) - Présentation #2 - Presentation #2 こんにちは!Katleen です。 Quebec生まれのカナダ人です。 私はQuebecに住んでいます。 Montrealに近いです。 Quebec メープルシロップ が有名です。 英語が話せます。 私は旅行が好きです ここ10年で、色々な国や町を訪れています。 あなたの旅行体験を聞かせてください! Kon'nichiwa! Katleen desu. Quebec umare no Canada jin desu. Watashi wa Quebec ni sunde imasu. Montreal ni chikaidesu. Quebec Mēpurushiroppu ga yūmeidesu. Eigo ga hanasemasu. Watashi wa ryokō ga sukidesu koko 10-nen de, iroirona kuni ya machi o otozurete imasu. Anata no ryokō taiken o kika sete kudasai! Bonjour! Je m'apelle Katleen. Je suis une québécoise né au Canada. Je vis dans la ville de Québec. C'est proche de Montréal. Le sirop d'érable de Québec est célèbre. Je peux parler anglais. J'aime voyager. Au cours des 10 denières années, j'ai visité plusieurs pays et villes. Parlez-moi de vos expériences de voyage! Hi! I'm Katleen and a native French speaker. I’m living in Quebec city. Quebec city is also close to Montreal city. Quebec city, is famous for its Maple sirup. I can speak English. I love to travel as much as possible. I've been visiting several cities and some countries in the past 10 years. Let me know your interesting travel experiences.

Corrections · 2

0

自己紹介 #2 - (Teiji #2) - Présentation #2 - Presentation #2

こんにちは!Katleen です。
Quebec(ケベック)生まれのカナダ人です。
私はQuebec(ケベック)に住んでいます。
Montreal(モントリオール)の近くです。
Quebec(ケベック)はメープルシロップで有名です。
(私は)英語が話せます。
私は旅行が好きです
ここ10年で、色々な国や町を訪れました。
あなたの旅行体験を聞かせてください!

Bonjour!
Je m'apelle Katleen.
Je suis une québécoise né au Canada.
Je vis dans la ville de Québec.
C'est proche de Montréal.
Le sirop d'érable de Québec est célèbre.
Je peux parler anglais.
J'aime voyager.
Au cours des 10 denières années, j'ai visité plusieurs pays et villes.
Parlez-moi de vos expériences de voyage!

Hi!
I'm Katleen and a native French speaker.
I’m living in Quebec city.
Quebec city is also close to Montreal city.
Quebec city, is famous for its Maple sirup.
I can speak English.
I love to travel as much as possible.
I've been visiting several cities and some countries in the past 10 years.
Let me know your interesting travel experiences.


Bon travail !  Tu as écrit très bien avec les lettres japonais alors je crois que tu n'as pas besoin de écrire en roma-ji. J'espère que cela vous aidera. 

0

自己紹介 #2 - (Teiji #2) - Présentation #2 - Presentation #2

こんにちは!Katleen です。
Quebec生まれのカナダ人です。
私はQuebecに住んでいます。
Montrealに近い(better Montrealの近く)です。
Quebec はメープルシロップ が有名です。
英語が話せます。
私は旅行が好きです。
ここ10年で、色々な国や町を訪れています。
あなたの旅行体験を聞かせてください!

ほとんど間違いはありません。

素晴らしいです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today