La invitada
Hace poco, tuvimos una invitada en nuestra casa. Su nombre era Martha y era la amiga de mi suegro. Fue la primera vez que nos conocimos y ella era una encantadora de persona. El esposo de Martha había muerto recientemente y por eso, nos estaba visitando. Durante su tiempo con nosotros, pasamos solo un día juntas. Fuimos a unos museos cerca de mi cuidad. Me contaba historias de cuando su esposa todavia vivía y como ahora, ella so sabía que hacer con su vida sin él. Era tan triste, no podía aguantar más. Se cayó una lagrima de mi ojo, y lloramos juntas por un momento. Despues, volvemos a casa, un poco más aliviadas. Esa noche, se fue. No he hablado con ella desde entonces. Pienso en ella de vez en cuando, preguntándome si está bien. Preguntándome si ella ha encontrado la fuerza para empezar de nuevo. Hoy es uno de esos días, pero no soy triste, tengo esperanza.
Gracias por leer.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Hola Nia:
La invitada.
Hace poco, tuvimos una invitada en nuestra casa. Su nombre era Martha y era la amiga de mi suegro. Fue la primera vez que nos conocimos (1) y ella era una encantadora de persona (resultó ser una persona encantadora). El esposo de Martha había muerto recientemente y por eso, nos estaba visitando. Durante su tiempo con nosotros, pasamos solo un día juntas. Fuimos a unos museos cerca de mi cuidad. Me contaba (contó) historias de cuando su esposo todavía vivía y como ahora, ella no sabía que (qué) hacer con su vida sin él. Era (Estaba) tan triste, no podía aguantar más. Se cayó (Salieron) lágrimas de mis ojos, y lloramos juntas por un momento. Después, volvemos (volvimos) a casa, un poco más aliviadas. Esa noche, se fue. No he hablado con ella desde entonces. Pienso en ella de vez en cuando, preguntándome si está bien. Preguntándome (Me pregunto) si ella ha encontrado la fuerza para empezar de nuevo. Hoy es uno de esos días, pero no soy (estoy) triste, tengo esperanza.
Gracias por leer.
(1) Nota: "conocerse por primera vez" suena redundante. Puedes decir "nos vimos por primera vez", "fue cuando nos conocimos" o directamente "nos conocimos".
0
La invitada
Hace poco, tuvimos una invitada en nuestra casa. Su nombre era Martha y era la amiga de mi suegro. Fue la primera vez que nos conocimos y ella era una persona encantadora de persona. El esposo de Martha había muerto recientemente y por eso, nos estaba visitando. Durante su tiempo con nosotros, pasamos solo un día juntas. Fuimos a unos museos cerca de mi cuidad. Me contaba contó historias de cuando su esposa esposo todavía vivía y como ahora, ella no sabía que hacer con su vida sin él. Era tan triste, no podía aguantar más. Se cayó una lagrima de mi ojo, y lloramos juntas por un momento. Después, volvimos a casa, un poco más aliviadas. Esa noche, se fue. No he hablado con ella desde entonces. Pienso en ella de vez en cuando, preguntándome si está bien. Preguntándome si ella ha encontrado la fuerza para empezar de nuevo. Hoy es uno de esos días, pero no soy estoy triste, tengo esperanza.Gracias por leer.
0
La invitada
Hace poco, tuvimos una invitada en nuestra casa. Su nombre era Martha y era la amiga de mi suegro. Fue la primera vez que nos conocimos y ella era una encantadora de persona persona encantadora. El esposo de Martha había muerto recientemente y por eso, nos estaba visitando. Durante su tiempo con nosotros, pasamos solo un día juntas. Fuimos a unos museos cerca de mi cuidad. Me contaba historias de cuando su esposa todavia todavía vivía y como cómo ahora ella so no sabía que qué hacer con su vida sin él. Era tan triste, no podía aguantar más. Se Cayó una lagrima de mi ojo, y lloramos juntas por un momento. Despues después, volvemos volvimos a casa, un poco más aliviadas. Esa noche, se fue. No he hablado con ella desde entonces. Pienso en ella de vez en cuando, preguntándome si está bien. Preguntándome si ella ha encontrado la fuerza para empezar de nuevo. Hoy es uno de esos días, pero no soy estoy triste, tengo esperanza.Gracias por leer.
0
La invitada
Hace poco, tuvimos una invitada en nuestra casa. Su nombre era Martha y era la amiga de mi suegro. Fue la primera vez que nos conocimos y ella fue(es) un encanto de persona. El esposo de Martha había muerto recientemente y por eso, nos estaba visitando. Durante su tiempo con nosotros, pasamos solo un día juntas. Fuimos a unos museos cerca de mi cuidad. Me contaba historias de cuando su esposa todavia vivía y como ahora, ella no sabía que hacer con su vida sin él. Era tan triste, no podía aguantar más. Se cayó una lagrima de mi ojo, y lloramos juntas por un momento. Después, volvimos a casa, un poco más aliviadas. Esa noche, se fue. No he hablado con ella desde entonces. Pienso en ella de vez en cuando, preguntándome si está bien. Preguntándome si ella ha encontrado la fuerza para empezar de nuevo. Hoy es uno de esos días, pero no soy triste, tengo esperanza.Gracias por leer.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
