An bia

Is maith liom leitís ach is fearr liom trátaí. Ní maith liom ae. Is maith le mo mháthair ae sicín, ach ní maith liomsa [un sufijo enfático es apto aquí] é [te olvidaste del objeto] in aon chor. Is maith liom stéig go mór ach is fearr liom Spáinne liamhás Spáinneach thar aon rud eile. Ní maith le mo chara liamhás. Is veigeatóir í mo chara an veigeatóir [Is veigeatóir í mo chara = "Mi amiga es vegetariana", Is í mo chara an veigeatóir = "Mi amiga es la vegetariana"; otra palabra más tradicional que puedes usar en vez de veigeatóir es feoilséantóir = "un(a) rechazacarne"]. Is maith léi sailéad go mór ach is fearr léi veigeatórach píotsa veigeatórach thar aon rud eile.

An bia

Is maith liom leitis ach is fearr liom trátaí. Ní maith liom ae. Is maith le mo mhatháir ae sicín,ach ní maith liom in aon chor. Is maith liom stéig go mór ach is fearr liom Spáinne liamhás (Not sure what the Irish for Spanish ham is but it should be the other way around in Irish anyway, ham Spanish - liamhás Spáinneach?) thar aon rud eile. Ní maith le mo chara liamhás. Is veigeatóir í mo chara. Is maith lei sailéad go mór ach is fearr lei píotsa veigeatórach (adjective come second) thar aon rud eile.