práctica 1.
Todos las días espero mejorar en español. Normalmente puedo recorder unas palabras de los canciones que yo oigo. Pero está todavía frustrante para mí, porque no recuerdo la letra toda sin un google rápido para ayudar.
Además, está muy molesto que puedo aprender mucha gramática y vocabulario pero sin los tiempos me siento como estoy en arena movediza y no puedo me expresar. Me encanta español muchísimo y yo siento que algún día yo voy a comprender mucho. Pero el día no está cerca.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Tu texto se entiende bastante bien, pero así es como yo lo escribiría:
Todos los días espero mejorar en español. Normalmente puedo recordar unas palabras de las canciones que escucho, pero es frustrante para mí porque nunca recuerdo toda la letra sin utilizar la ayuda de Google.
Además, es muy molesto que pueda aprender mucha gramática y vocabulario pero, al mismo tiempo, me sienta como si caminara por arenas movedizas y no me pueda expresar. Me encanta el español y siento que algún día lo comprenderé, aunque ese día no esté cerca.
Todos los días espero mejorar en español. Normalmente puedo recordar unas palabras de las canciones que escucho, pero es frustrante para mí porque nunca recuerdo toda la letra sin utilizar la ayuda de Google.
Además, es muy molesto que pueda aprender mucha gramática y vocabulario pero, al mismo tiempo, me sienta como si caminara por arenas movedizas y no me pueda expresar. Me encanta el español y siento que algún día lo comprenderé, aunque ese día no esté cerca.
0
práctica 1.
Todos las días espero mejorar en español. Normalmente puedo recordAr unas palabras de los canciones que yo oigo. Pero ES todavía frustrante para mí, porque no recuerdo TODA la letra sin GOOGLEAR rápido para ayudarME.Además, ES muy molestO (0) aprender mucha gramática y vocabulario pero sin los tiempos me siento COMO SI ANDUVIERA SOBRE Arenas movedizaS y no puedo expresarME. Me encanta EL español (0) y (0) siento que algún día yo voy a comprender mucho. Pero el día no está cerca.
0
Todos las días espero mejorar en español. Normalmente puedo recordar algunas palabras de las canciones que yo oigo. Pero (está) todavía es frustrante para mí, porque no recuerdo toda la letra (toda) sin un google rápido para ayudar.
Además, es(tá) muy molesto que puedo aprender mucha gramática y vocabulario pero sin los tiempos me siento como que estoy en arena movediza y no (puedo) me puedo expresar. Me encanta el español muchísimo y yo siento que algún día yo voy a comprender mucho. Pero el día no está cerca
Estuvo muy bien redactado, yo creo que el fía está cerca. SUERTE! :D
Además, es(tá) muy molesto que puedo aprender mucha gramática y vocabulario pero sin los tiempos me siento como que estoy en arena movediza y no (puedo) me puedo expresar. Me encanta el español muchísimo y yo siento que algún día yo voy a comprender mucho. Pero el día no está cerca
Estuvo muy bien redactado, yo creo que el fía está cerca. SUERTE! :D
0
Todos los días espero mejorar en español. Normalmente puedo recordar unas palabras de las canciones que yo oigo, pero es todavía frustrante para mí, porque no recuerdo toda la letra sin ver google para ayudarme.
Además, es muy molesto que puedo aprender mucha gramática y vocabulario pero sin los tiempos me siento como que estoy en arena movediza y no me puedo expresar. Me encanta el español muchísimo y yo siento que algún día voy a comprender mucho. Pero el día no está cerca.
Además, es muy molesto que puedo aprender mucha gramática y vocabulario pero sin los tiempos me siento como que estoy en arena movediza y no me puedo expresar. Me encanta el español muchísimo y yo siento que algún día voy a comprender mucho. Pero el día no está cerca.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
