The passion in our lives 生活里的激情
“why am i having to do this and who am i doing this for ?”(我为什么要这样做，我这样做是为了谁？）i always ask myself and have introspection（我经常问自己并反思） .we still remember those passionate dreams we keep as children(我还记得那年轻时候怀抱着的激情的梦想），however，those dreams changed endlessly with our growth by varieties of pressure and attraction(然而，随着我们的成长，那些梦想因为纷繁的压力和诱惑而不断的改变着）.At this time now ,we are not now that what we have been(时至今日，我已非我）。yes,who am i ? i'm freaked out .changeless life ---wake up、go to work 、off work 、sleep.(我是谁？惊恐万分。这一成不变的生活-起床、上班、下班、睡觉）。i'm gonna ask :"who steal my passion?"
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
The passion in our lives 生活里的激情
“why am i having to do this and who am i doing this for ?”(我为什么要这样做，我这样做是为了谁？）
"Why do I have to do it this way? For whom do I do it like this?"
i always ask myself and have introspection
(我经常问自己并反思).
I have always asked myself with reflected thoughts.
(if you really want to use the big word, then
I have always asked my myself and in introspection.)
http://sentence.yourdictionary.com/introspection
we still remember those passionate dreams we keep as children
(我还记得那年轻时候怀抱着的激情的梦想），
I still remember the days when we were young, our fantasy of passions.
however，those dreams changed endlessly with our growth by varieties of pressure and attraction
(然而，随着我们的成长，那些梦想因为纷繁的压力和诱惑而不断的改变着）.
Alas, along with our adulthood, those fantasies constantly altered due to various pressure and seduction (or temptation)
At this time now ,we are not now that what we have been
(时至今日，我已非我）。
As of now, I am not what I once was. (literal translation - I am not what I am)
yes,who am i ? i'm freaked out .changeless life ---wake up、go to work 、off work 、sleep.
(我是谁？惊恐万分。这一成不变的生活-起床、上班、下班、睡觉）。
Who am I? Horror of horrors, settling into a life routines - waking up, going to work, getting off work and sleep.
i'm gonna ask :"who steal my passion?"
My question: "Who stole the zest of my life". (If I were to make this livelier, I will write it as,
My question: "Who is this thief whole stole the fire of my life?"
My answer... You, yourself.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
