Сотрудничество между Китаем и Россией(2)
Китайское международное радио и 5 русских СМИ государственного уровня уже установили отношения сотрудничества, которое охватывает агенства, газеты, радио, телевизионные каналы и Интернет-СМИ, и создали долгодействующий механизм распространения китайской и российской культуры и обменов сотрудничества.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Сотрудничество между Китаем и Россией (2)
Китайское международное радио и пять российских СМИ государственного уровня уже установили отношения сотрудничества, затрагивающие деятельность* агентств, газет, радио- и телевизионного вещания и Интернет-СМИ, и заложили основу для долгосрочного распространения китайской и российской культуры и для сотрудничества по вопросам международного обмена.*Я понимаю, что вы хотели сказать, что затрагивает именно "сотрудничество", а не "отношения", но, по-моему, так все же правильнее
Опять же - довольно вольная корректировка, обязательно посмотрите и другие исправления!
0
Сотрудничество между Китаем и Россией (2)
Китайское международное радио и пять общероссийских государственных СМИ 5 русских СМИ государственного уровня уже установили отношения сотрудничествоа , которое охватывает агенства, газеты, радио, телевизионные каналы и Интернет-СМИ, и создали долгодействующий механизм, который позволяет осуществлять обмен опытом и культурными ценностями между двумя странами распространения китайской и российской культуры и обменов сотрудничества.То есть:
Китайское международное радио и пять общероссийских государственных СМИ уже установили сотрудничество и создали механизм, который позволяет осуществлять обмен опытом и культурными ценностями между двумя странами.
0
Вы хорошо написали, но я бы сказала иначе.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
