Pensamientos de un  ( mejor sobre o acerca de un artículo )artículo de NYT: Inmigración, Refugio,e intentar evitar deportación ( si la palabra empieza por el sonido i, se sustituye y por e para evitar la unión de los 2 sonidos).

Leí un artículo del NYT (el NYT es un periódico, por eso es el NYT)que cuenta el caso de un inmigrante ilegal que encontró refugio de deportación dentro una iglesia.(más natural, que se refugió de su deportación dentro de una iglesia). El artículo cuenta el caso de este hombre y su familia, y después del caso le explica delas policías las políticas de inmigración ilegal y deportación inmigrantes ilegales  desde que Trump fue elegido más temprano este año. a principios de año. Específicamente, el artículo analiza el rol de las iglesias y otros lugares de rezar culto   ( un lugar de culto es una iglesia, mezquita, sinagoga, etc) en relación con las autoridades y agentes que arrestan inmigrantes ilegales.

Mis pensamientos son los siguientes: Primero, después de leerlo, (a después de, le sigue infinitivo) me hizo agradecer aún más que nunca he tenido esta experiencia en mi vida. no haber tenido nunca esta experiencia en mi vida.El terror psicológico por todos miembros de una familia que tiene que sufrir, y el temor de que  en algún momento se pueden mandar desde los pueden separar de sus casas, sus vidas, sus pertenencias, sus amigos, y su dignidad es muy duro. Segundo, tengo admiración por los ayudados (¿te refieres a los voluntarios que ayudan? )que dan su apoyo, recursos, y tiempo.

Deseo que las policías  ( Policías es police, policies son políticas) políticas y acciones del gobierno de EEUU son hacen (subjuntivo después de deseo que) se hagan más claras. ( claras femenino y plural porque concuerda con políticas y acciones) De esta manera, podría haber más certeza para la gente, y este asunto es lo más importante:gente son gente  las personas son personas y todo el mundo deberían tratar a los demás con esto en mente.

Espero haberte ayudado. Buen trabajo!

Leí un artículo del los NYT que cuenta el caso de un inmigrante ilegal que encontró refugio de deportación dentro una iglesia. El articulo cuenta el caso de este hombre y su familia, y después del caso le, explica delas policías la situación política de inmigrantes ilegales y deportaciones desde que Trump fue elegido más temprano este año. Específicamente, el artículo analiza el rol de iglesias y otros lugares de rezo (culto) en relación con los a las autoridades y agentes que arrestan inmigrantes ilegales.

Mis pensamientos son los siguiendo siguientes: Primero, después de leyéndolo leerlo, me hizo agradecer aún más que nunca he tenido no tener esta experiencia en mi vida. El terror psicológico por todos los miembros de una familia que tiene que sufrir, y el temor de que un en alguna momento se pueden mandar perder desde sus casas, sus vidas, sus pertenencias, sus amigos, y sus dignidad, es muy duro. Segundo, tengo admiración admiro por los que ayudadosn (voluntarios) que dan sus apoyo, recursos, y tiempo.

Deseo que los policías y las acciones del gobierno de EEUU son hacen sean más claras. En de esta manera, podrían ser más certeras (las acciones) para la gente, y este asunto es lo más importante: la gente son es gente (las personas son personas) y todo el mundo deberían tratar otros a los demás con esta en mente mentalidad.

// 
Wow, no es un tema fácil del que hablar, y menos en una lengua extranjera. 
Buen trabajo! 

Pensamientos de an artículo de NYT: Inmigración, Refugio, y intenta evitar deportación

Leí un artículo de los NYT que cuenta el caso de un inmigrante ilegal que encontró refugio de deportación dentro de una iglesia. El articuló cuenta el caso de este hombre y su familia, y después del caso, explica de las policías políticas de inmigrantes ilegales y deportación desde que Trump fue elegido más temprano a inicios de este año. Específicamente, el artículo analiza el rol de las iglesias y otros lugares de rezar en relación con las autoridades y agentes que arrestan inmigrantes ilegales.

Mis pensamientos son los siguientes: Primero, después de leerlo, me hizo agradecer aún más que nunca he tenido esta experiencia en mi vida. El terror psicológico que todos los miembros de una familia tiene que sufrir, y el temor que en algún momento tengan(1) que mandar dejar sus casas, sus vidas, sus pertenencias, sus amigos, y su dignidad. Es muy duro. Segundo, tengo admiración por ayudados las personas que dan su apoyo, recursos, y tiempo.

Deseo que las políticas y acciones del gobierno de EEUU sean más claras. De este manera, podría ser más certeza(3) para la gente, y este asunto es lo más importante: gente son gente(4) y todo el mundo deberían tratar a otros con esto en mente.

(1) No entendí el sentido de "mandar". Las dos siguientes oraciones son válidas:

...y el temor que en algún momento tengan que dejar sus casas... 

...y el temor que en algún momento puedan dejar sus casas...  

(2)Supongo que quisiste decir "ayudantes" pero suena raro en este contexto. Las dos siguientes oraciones son válidas:

- Tengo admiración por las personas que dan su apoyo....

- Tengo admiración por los que dan su apoyo.... (en este caso se puede omitir "las personas" si en el contexto se está hablando de personas).

(3)Para que sea gramaticalmente correcto se utilizaría "acertado". Aunque en mi opinión, en este caso suena mejor "seguro/sencillo/claro".

(4)No estoy seguro si es entendible.