Tokio Pequeño
Fuimos a Tokio Pequeño con mi amigo el sábado pasado para comer sushi. Comimos en Oomasa(大政) que es muy famoso por hacer sushi. El sushi, el sashimi y la carne de res teriyaki estuvieron muy delicioso, me gustan todos. Estábamos muy llenos y contentos. Después comer, fuimos a supermercado para comprar algo japonés. Mi amigo quiso comprar narutomaki que es un material para cocinar ramen, pero no pudimos encontrarlo allí. Así que pregunté a una dependienta dónde está: «すみません、鳴門巻きはどこですか?» Al principio no pudo encontrarlo también, y se dijo «ここに、ない、ない». Luego ella nos ayudó a encontrarlo. Nos dijimos gracias a ella. (De hecho, la dije «ありがとう.») Ahora, estoy muy esperando por el ramen que mi amigo va a hacer.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Fui a Pequeño Tokio con mi amigo el sábado pasado para comer sushi. Comimos en Oomasa(大政) que es muy famoso por su sushi. El sushi, el sashimi y la carne de res teriyaki estuvieron muy deliciosos, me gustan todos. Estábamos muy llenos y contentos. Después de comer, fuimos al supermercado para comprar algo japonés. Mi amigo quería comprar narutomaki, que es un ingrediente (puede ser mezcla, pasta, no estoy segura a qué te refieres) para cocinar ramen, pero no podíamos encontrarlo. Así que le pregunté a una empleada dónde estaba: «すみません、鳴門巻きはどこですか?» Al principio no pudo encontrarlo tampoco, y dijo: «ここに、ない、ない». Luego ella nos ayudó a encontrarlo. Le dimos las gracias*. (De hecho, le dije: «ありがとう.») Ahora espero ansioso por el ramen que mi amigo va a hacer.
0
Tokio Pequeño
Fuimos a Tokio con mi amigo el sábado pasado para comer sushi. Comimos en Oomasa(大政) que es muy famoso por hacer sushi. El sushi, el sashimi y la carne de res teriyaki estuvieron muy deliciosos, me gustan todos. Estábamos muy llenos* y contentos. Después de comer, fuimos al supermercado para comprar algo japonés. Mi amigo quiso comprar narutomaki que es un material para cocinar ramen, pero no pudimos encontrarlo allí. Así que pregunté a una dependienta** dónde está: «すみません、鳴門巻きはどこですか?» Al principio no pudo encontrarlo también, y se dijo «ここに、ない、ない». Luego ella nos ayudó a encontrarlo. Nos dijimos gracias a ella. (De hecho, la dije «ありがとう.») Ahora, estoy muy esperando por el ramen que mi amigo va a hacer.*Podrías reemplazarlo por : "estábamos muy satisfechos "
**Podrías reemplazarlo por : "le pregunte al comerciante" o "pregunte a un empleado/a"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
