Search from various English teachers...
Profile
Hey! My name is Aura, i'm from Mexico and I love languages😁 currently focusing on learning Italian and improving my german
Learning
Italian
German
Language Skills
SpanishNative
English
Interests
Music
Sports & Fitness
Travel
Food
Writing
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons005
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Sonia Ognibene
Italian
Dec 10, 2024
Sei brava, Aura, se continui così migliorerai a vista d'occhio 🤗
Activities
  • Answered
    agua peñafiel es agua mineralizada, en México la usamos para tomar bebidas alcohólicas, especialmente con tequila 😉
    0 voted
    September 23, 2020
    0
  • Commented
    It is like:

    That is going to be solved - that will be solved

    0 voted
    October 27, 2017
    0
  • Answered
    Soy de México, como dicen los comentarios anteriores, los 2 son correctos, pero tengo que decir que nunca (o casi nunca) uso o escucho a alguien utilizar "-ese", puede verse como una manera más "formal" de decir las cosas, pero aún así , creo que lo más "natural" es utilizar el "-ra"
    0 voted
    October 27, 2017
    0
  • Answered
    •Watch movies/series in spanish with your native language subtitles •Name everything around you, if you dont know the word, look it up •listen to music in spanish, translate the lyrics and try to sing along This won't make you an expert but will give you an idea of how the language works
    0 voted
    October 27, 2017
    0
  • Posted
    Mögen, möchten, wollen, gefallen why is it "mögen" used as "to want" and also "to like", what is the difference of using this word instead of "wollen" or "gefallen" or "möchten"
    October 27, 2017
    3
    0
  • Answered
    •In spanish when we want to accentuate the magnitude of the feeling or some characteristic like in: "she was SO happy..." we usually use "ella estaba MUY feliz..." it sounds more natural, however you can use "ella estaba TAN feliz..." but when pronouncing it your voice has to really articulate that feeling, it would be like: "ella estaba taaaaan feliz..."

    •"i didn't like the way she spoke to me" -> this litteraly translates as: "no me gustó la manera en la que me habló"

    •"Perhaps she doesn't like me. I thought to myself" would be :"Quizás no le gusto. Me dije a mi mismo (o pensé"

    •"After getting up..." who is getting up? She is, so it would be: "después de levantarse..."

    •"if she had had better scissors and a mirror, she would have cut it herself" -> si ella hubiera tenido mejores tijeras y un espejo, se lo hubiera cortado ella misma.

    Hope this helps! Good job (:

    0 voted
    October 27, 2017
    0
  • Corrected
    Por varios años he estudiado español de manera intermitente para viajar. Sin embargo, permanecí en nivel principiante. Durante mi viaje a México en abril del 2016 me sentí triste y solo porque no tuve la confianza ni habilidad de hablar. Me decidí a estudiar con más seriedad en italki para mejorar mi español antes de mi viaje a Colombia. He pospuesto este viaje porque los frenos de mi carro se averiaron en el peor momento. En julio de 2016 Alfredo Cuello https://www.italki.com/teacher/1456854 fue y es mi primer profesor venezolano. Recuerdo que estuve muy nervioso durante mi primera clase, pero tiene mucha paciencia y alimento (<em>maybe you mean material or feedback)</em> para mí. Durante nuestras clases siguientes nos hicimos amigos y me visitó a mi casa por casi dos semanas. Mi segundo profesor fue Jesús Colmenarez https://www.italki.com/teacher/3175587 , un estudiante de unversidad venezolano. Practicamos habilidades de conversación sin estructura y aprendí más sobre Venezuela. Mi tercer profesor colombiano fue y es Jorge Quintero https://www.italki.com/teacher/2941432 es muy amable. Me enseñó muchas palabras, canciones y temas de Colombia. Es un apasionado de la cocina y de expresiones artisticas. Tiene un canal en youtube que se llama "Sabor en la mesa". A través de las experiencias con mis profesores, descubrí que tengo un gran interés por la cultura y las personas, me ayudaron a permanecer motivado para aprender y mejorar. También, comenzó a interesarme el proceso de aprender una idioma. Compartiré mis ideas en la siguiente entrada de mi cuaderno. Utilizar italki fue una buena decisión para mí y lo recomiendo a mis amigos. He decidido involucrarme más con la comunidad.
    0 voted
    September 28, 2017
    0
  • Corrected
    Este cuento va a describir cómo pasé mi primer día en Playa Del Carmen. Llegué al aeropuerto a eso de las cuatro de la tarde. Pasé por inmigración y aduanas y salí a buscar a mi transporte, el cual había arreglado de ante mano con un compañía de Cancún. Al principio no podía encontrar a mi chofer. Pero pedí ayuda a un hombre y después de poco lo encontré. Mi viaje desde el aeropuerto de Cancún hasta Playa Del Carmen fue muy agradable. Platiqué con el chofer durante todo el camino completamente en español.
    0 voted
    September 28, 2017
    1
  • Answered
    México Estoy cotorreando Te estoy choreando Estoy mamando (sólo con muy buenos amigos se dice esto)
    0 voted
    September 27, 2017
    0
  • Answered
    In México and some latinamerican Countries it is common to say: "me hizo enojar". I would use "me hizo" with the infinitive form of the verb: "me haces llorar, me hizo sonreír, me hizo entristecer" "la hizo sonrojar" On the other hand i would use "me puso" or "ella se puso" when it comes to mood or change: "ella se puso triste" "me pusiste nerviosa" "me pone mal ver que te vas" However when it come to happiness i use both, the key is the rest of the sentence: "Tú me haces feliz", "me pone feliz el hecho de verte"
    0 voted
    September 27, 2017
    0