Tης εμπειρίες ενός Ελληνας στο Καναδά
Θα ήθελα να σας διηγούμαι μία ιστορία από την εμπειρίες ενός Ελληνας στο Καναδά. Ο πατέρας μου μετανάστευε μαζί με την οικογένεια του στο Καναδά το 1964. Μήτε ο πατέρας μου, μήτε οι οικογένεια του, ξέρανε να μιλήσουν αγγλικά. Θυμάμαι μια ιστορία που μου είπε ο πατέρας μου από τότε που ήτανε έφηβος. Ο αφεντικός του, για να τον σπρώχνη να μαθαίνει αγγλικά, τον έστελνε σε ένα διπλανό μαγαζάκι να τον φέρει τσιγάρα. Και έτσι, σιγά σιγά, με κάθε επίσκεψη, ο πατέρας μου πήρε την αυτοπεποίθηση να μπορεί να μαθαίνει αφτή την παράξενη γλώσσα. Οι Ελληνες στο Καναδά είχανε μια κοινότητα στο οδός Ντανφορθ, που ακόμα έχουμαι σπουδαία παρουσία και σήμερα. Ο πατέρας μου ήτανε μπουζουξής τότε, και ήτανε μάλλον περίφιμος στη κοινότητα. Δυστυχώς, τα μπουζούκια κλείσανε λόγο δε το γηράσκον των πελατών τους. Επιπλέον, οι νέοι Ελληνες δεν έχουν ενδιαφέρον για τα μπουζούκια. Και τότε, μετά από τόσα χρόνια ως μπουζουξής, ο πατέρας μου βρήκε δουλειά σε ένα σούπερ μάρκετ. Εκεί έχει δουλέψει για περίπου 20 χρόνια και ακόμα βρίσκεται. Με δύο παιδιά και τρία εγγόνια, έχει μία ζωή γεμάτη με ευτυχία και χαρά.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Οι εμπειρίες ενός Έλληνα στον Καναδά
Θα ήθελα να σας διηγηθώ μία ιστορία από την εμπειρία ενός Ελληνας στον Καναδά. Ο πατέρας μου μετανάστευσε μαζί με την οικογένειά του στον Καναδά το 1964. Μήτε ο πατέρας μου, μήτε η οικογένειά του, ήξεραν να μιλήσουν Αγγλικά-ως ουσιαστικό θέλει κεφαλαίο-. Θυμάμαι μία ιστορία που μου είπε ο πατέρας μου από τότε που ήτανε έφηβος. Το αφεντικός του, για να τον σπρώχνη κάνει να μάθει Αγγλικά(ακούγεται πιο φυσικά έτσι), τον έστελνε σε ένα διπλανό μαγαζάκι να του φέρνει τσιγάρα. Και έτσι, σιγά σιγά, με κάθε επίσκεψη, ο πατέρας μου πήρε την αυτοπεποίθηση να μπορεί να και μάθαινε αυτή την παράξενη γλώσσα. Οι Έλληνες στον Καναδά είχανε μια κοινότητα στην οδός Ντάνφορθ, που ακόμα έχει σπουδαία παρουσία . Ο πατέρας μου ήτανε μπουζουξής τότε, και ήτανε μάλλον περίφημος στην κοινότητα. Δυστυχώς, τα μπουζούκια κλείσανε λόγω δε το γηράσκον(!!!)-μπράβο!αρχαιοπρεπής έκφραση- των πελατών τους. Επιπλέον, οι νέοι Ελληνες δενδεν έχουν ενδιαφέρον ενδιαφέρονται -πιο απλό-για τα μπουζούκια. Και τότε έτσι, μετά από τόσα χρόνια ως μπουζουξής, ο πατέρας μου βρήκε δουλειά σε ένα σούπερ μάρκετ. Εκεί έχει δουλεύει για περίπου 20 χρόνια και ακόμα βρίσκεται. Με δύο παιδιά και τρία εγγόνια, έχει μία ζωή γεμάτη με ευτυχία και χαρά.Μπράβο!
1
Οι εμπειρίες ενός Έλληνας στον Καναδά
Θα ήθελα να σας διηγηθώ μία ιστορία από τις εμπειρίες ενός Έλληνας στον Καναδά. Ο πατέρας μου μετανάστευσε μαζί με την οικογένεια του στον Καναδά το 1964. Μήτε* ο πατέρας μου, μήτε* οι οικογένεια του, ξέρανε να μιλήσουν αγγλικά. Θυμάμαι μια ιστορία που μου είπε ο πατέρας μου από τότε που ήτανε έφηβος. Το αφεντικός του, για να τον κάνει να μάθει αγγλικά, τον έστελνε σε ένα διπλανό μαγαζάκι να του φέρει τσιγάρα. Κι έτσι, σιγά σιγά, με κάθε επίσκεψη, ο πατέρας μου απέκτησε την αυτοπεποίθηση να μπορέσει να μάθει αυτή την παράξενη γλώσσα. Οι Έλληνες στον Καναδά είχανε μια κοινότητα στην οδός Ντανφορθ, όπου ακόμα και σήμερα υπάρχει σπουδαία παρουσία και σήμερα. Ο πατέρας μου ήτανε μπουζουξής τότε, και ήτανε μάλλον περίφημος στην κοινότητα. Δυστυχώς, τα μπουζούκια κλείσανε λόγω του γήρατος/των γηρατειών των πελατών τους. Επιπλέον, οι νέοι Έλληνες δεν ενδιαφέρονται για τα μπουζούκια. Και τότε, μετά από τόσα χρόνια ως μπουζουξής, ο πατέρας μου βρήκε δουλειά σε ένα σούπερ μάρκετ. Εκεί δούλεψε για περίπου 20 χρόνια και ακόμα δουλεύει**. Με δύο παιδιά και τρία εγγόνια, έχει μία ζωή γεμάτη με ευτυχία και χαρά.----
* Η λέξη "μήτε" είναι σωστή αλλά συνήθως απαντάται σε λογοτεχνήματα. Καλύτερα να χρησιμοποιείς την λέξη "ούτε".
** Αν εννοείς ότι συνεχίζει να βρίσκεται στον Καναδά θα πρέπει να το συντάξεις διαφορετικά γιατί έχεις βάλει την λέξη "εκεί" στην αρχή της πρότασης η οποία αναφέρεται στο σούπερ μάρκετ, υποθέτω, μιας και το σούπερ μάρκετ αναφέρθηκε τελευταία.
1
Οι εμπειρίες ενός Έλληνα στον Καναδά
Θα ήθελα να σας διηγηθώ μία ιστορία από τις εμπειρίες ενός Έλληνα στον Καναδά. Ο πατέρας μου μετανάστευε μαζί με την οικογένεια του στον Καναδά το 1964. Μήτε ο πατέρας μου, μήτε οι οικογένειά του, ξέρανε να μιλήσουν αγγλικά. Θυμάμαι μια ιστορία που μου είπε ο πατέρας μου από τότε που ήτανε έφηβος. Το αφεντικός του, για να τον σπρώξει να μάθει αγγλικά, τον έστελνε σε ένα διπλανό μαγαζάκι να του φέρει τσιγάρα. Και έτσι, σιγά σιγά, με κάθε επίσκεψη, ο πατέρας μου απέκτησε αυτοπεποίθηση να μπορεί να μαθαίνει αυτή την παράξενη γλώσσα. Οι Έλληνες στον Καναδά είχανε μια κοινότητα στην οδό Ντανφορθ, που ακόμα έχει σπουδαία παρουσία και σήμερα. Ο πατέρας μου ήτανε μπουζουξής τότε, και ήτανε μάλλον περίφημος στη κοινότητα. Δυστυχώς, τα μπουζούκια κλείσανε επειδή γέρασαν οι πελάτες. Επιπλέον, οι νέοι Έλληνες δεν είχαν ενδιαφέρον για τα μπουζούκια. Και τότε, μετά από τόσα χρόνια ως μπουζουξής, ο πατέρας μου βρήκε δουλειά σε ένα σούπερ μάρκετ. Εκεί έχει δουλέψει για περίπου 20 χρόνια και ακόμα βρίσκεται εκεί. Με δύο παιδιά και τρία εγγόνια, έχει μία ζωή γεμάτη με ευτυχία και χαρά.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
