Search from various English teachers...
Portugal flagJoão
Primul text meu în limba română Salut toata lumea!! Ce faceţi? Mă cheamă João și eu sunt portughez. Eu am duoăzeci și patru ani. Coluareă mea preferată este albastru. Eu am locuit în Cluj-Napoca un an, în 2015, și eu am lucrat în un Call Center. Îmi place România și limbă Română. Orașul meu preferat este Sibiu. Acum, eu locuiesc în Portugalia, me doare de zăpadă și papanași. Eu vorbesc portugheză, engleză și un pic română și spaniolă. Pe curând! La revedere.

Corrections · 5

1

Primul meu text  în limba română

Salut toată lumea!! Ce faceţi?

Mă cheamă João și (eu) sunt portughez. Eu am douăzeci și patru de ani.
Culoarea mea preferată este albastru. Eu am locuit în Cluj-Napoca un an, în 2015, și eu am lucrat într-un Call Center.

Îmi place România și limba Română. Orașul meu preferat este Sibiu. Acum eu locuiesc în Portugalia. Îmi este dor de zăpadă și de papanași. Eu vorbesc portugheză, engleză și un pic română și spaniolă.

Pe curând! La revedere.

    - nu este necesară utilizarea pronumelui.

    - cred că la asta te-ai referit. (I miss...). O altă variantă ar fi: Mi-e dor de...

1

Primul text meu în limba română

Salut tuturor!! Ce faceţi?

Mă cheamă João și eu sunt portughez. Eu Am douăzeci și patru de ani.
Culoarea mea preferată este albastru. Eu Am locuit în Cluj-Napoca un an, în 2015, și eu am lucrat într-un Call Center.

Îmi place România și limba Română. Orașul meu preferat este Sibiu. Acum eu locuiesc în Portugalia și îmi este dor de zăpadă și papanași. Eu Vorbesc portugheză, engleză și un pic română și spaniolă.

Pe curând! La revedere.



Great job, João!

1
Salut toata lumea!! Ce faceţi?

Mă cheamă João și eu sunt portughez. Eu am douăzeci și patru de ani.
Culoarea mea preferată este albastru. Eu am locuit în Cluj-Napoca un an, în 2015, și eu am lucrat în un Call Center.

Îmi place România și limba Română. Orașul meu preferat este Sibiu. Acum, eu locuiesc în Portugalia, îmi este dor de zăpadă și papanași. Eu vorbesc portugheză, engleză și un pic română și spaniolă.

Pe curând! La revedere.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today