‘’再说‘’ 怎么用?
你们好,
How do you use this verb ? 再说
''我想买这件衣服,但是却没有钱,我买再说。‘’
对、不对 啊?
谢谢!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
我想买这件衣服,但是现在没有钱,以后再说。/ 明天再说。/ 过几天再说。/ 下个星期再说。/ 等发了工资再说。
1
‘’再说‘’ 怎么用?
你们好,How do you use this verb ? 再说
''我想买这件衣服,但是却没有钱,我买再说。‘’(以后再说。\等我有钱了再说。)
、不对 啊?
谢谢!
----------------------
“再说”:
1\ put off until some time later
* 今天我太忙了,没有时间去公园了,以后再说吧!
* 这件事情以后再说。
2\ besides;what's more
* 现在已经晚上12 点了,就不要去他家了,再说他也不一定(no sure)在家。
0
‘’再说‘’ 怎么用?
你们好,How do you use this verb ? 再说
''我想买这件衣服,但是却没有钱,我真买才再说。‘’ I want to buy this clothing but I don't have money. When I really want to buy it, then we shall bring this up again then. (3)
1. "furthermore/to iterate" depending on the context,
再说, 我对他的行为不好 furthermore, I don't like his actions
2. "to speak again" 我再说一次 I will speak once more = I shall repeat
3. "to bring up again", 現在不得, 下次再说
0
不要把“再说”理解普通的动词,它更象一个插入语,它本身可以单独作为句子使用。“这件衣服你还要不要?”“再说。”加上其它的部分,基本都可以状语来限定“再说”。回头再说,一会儿再说,听完再说。听完是用来限定再说的,不能理解成“听完”是动词充当谓语什么的。
0
''我想买这件衣服,但是却没有钱,我买再说。等会再说‘’
“再说”在这里表示 以后考虑或者处理什么事情
另外还有别的意思:
1. [besides;what's more]∶进一层
时间太晚了,现在不去找他了,再说他也不一定在。
2. [say again]∶而且
再说,这些事情是不归法院管的。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
