Algumas Frases
Eu deixo minha mochila na casa.
O fim do filme era incrível!
Quando mamãe voltará a casa?
Veio as ramas agitando no vento em outono.
A última vez que eu estava na Suécia, tinha nosso show de teatro de improviso.
Gosto dos filmes acerca das guerras.
Divertimento é importante à vida feliz.
Sou a única pessoa na terra. Não tem mais ninguém que do eu aqui!
O banho está aí? Exatamente, está por esse lado.
Eu tento para o topo da montanha.
A causa de um ligação química é o efeito dos electrones.
Sempre digo que ele precisa ir à universidade.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Algumas Frases
Eu deixo minha mochila na casa. Eu deixo minha mochila em casa.O fim do filme era incrível! O filme foi incrível!
Quando mamãe voltará a casa? Quando mamãe voltará para casa?
Veio as ramas agitando no vento em outono. I didn't understand, sorry...
A última vez que eu estava na Suécia, tinha nosso show de teatro de improviso. A última vez que estive na Suécia, tivemos nosso show de teatro de improviso.
Gosto dos filmes acerca das guerras. Gosto de filmes sobre guerras.
Divertimento é importante à vida feliz. Diversão é importante para uma vida feliz!
Sou a única pessoa na terra. Não tem mais ninguém que do eu aqui! Sou a única pessoa na Terra. Não tem mais ninguém a não ser eu por aqui.
O banho está aí? Exatamente, está por esse lado. O banheiro fica por ali? Exatamente, ele fica deste lado.
Eu tento para o topo da montanha. Eu tento escalar ao topo da montanha.
A causa de um ligação química é o efeito dos electrones. Uma ligação química é o efeito dos elétrons.
Sempre digo que ele precisa ir à universidade.
1
Algumas Frases
Eu deixo minha mochila na casa. --- Uma alternativa à correção da Marina: Eu deixo a mochila na minha casa.O fim do filme era foi incrível!
Quando mamãe voltará a para casa?
Veio Vieram as ramas agitando no com o vento em no outono.
A última vez que eu estava estive na Suécia, tinha tivemos nosso show de teatro de improviso.
Gosto dos filmes acerca sobre das as guerras.
Divertimento é importante à para uma vida feliz.
Sou a única pessoa na Terra. Não tem mais ninguém que do não seja eu aqui!
O banho banheiro está é aí? Exatamente, está fica por esse lado.
Eu tento subir/escalar/ir para o topo da montanha.
A causa de um ligação química é o efeito dos electrones. --- A correção da Marina está correta
Sempre digo que ele precisa ir à universidade.
Espero ter ajudado, Benjamin!
0
Eu deixo minha mochila na casa. - Eu deixo a minha mochila em casa.
O fim do filme era incrível! - O fim do filme foi incrível!
Quando mamãe voltará a casa? - Quando mamãe voltará para casa?
Veio as ramas agitando no vento em outono. - Vejo as ramas balançando devido aos ventos do outono.
A última vez que eu estava na Suécia, tinha nosso show de teatro de improviso. - Na ultima vez que estive na Suécia, fazíamos nosso show de teatro de improviso.
Gosto dos filmes acerca das guerras. - Gosto de filmes que retratam as guerras.
Divertimento é importante à vida feliz. - Diversão é importante para se ter uma vida feliz.
Sou a única pessoa na terra. Não tem mais ninguém que do eu aqui! - Sou a única pessoa na terra. Não mais ninguém aqui além de mim.
O banho está aí? Exatamente, está por esse lado. - O banheiro está por ali? Sim, está exatamente daquele lado.
Eu tento para o topo da montanha. - Eu tento chegar ao topo da montanha.
A causa de um ligação química é o efeito dos electrones. - A causa de uma ligação química é efeito dos elétrons.
Sempre digo que ele precisa ir à universidade. - Ok.
0
Algumas Frases
Eu deixo minha mochila na casa.O fim do filme era incrível!
Quando mamãe voltará a casa? No português coloquial o ideal seria Quando mamãe volta 'pra' casa? .... isso porque no português do 'dia-a-dia' quanto mais simplificarmos ao falar mais perto do português verdadeiro você vai estar... fikdik
Veio as ramas agitando no vento em outono. Não entendi muito bem, mas se sua intenção era apontar a chegada de ramos no outono atente a organização da frase mais conhecido como S+V+O ou seja, sujeito+verbo+objeto direto ou indireto . No caso então ficaria As ramas vieram agitando no vento em outono.
A última vez que eu estava (ateção ao tempo verbal, estive seria ideal nessa frase )na Suécia, tinha nosso show de teatro de improviso. (não etá muito claro o que você quis dizer aqui mas, se foi algo que aconteceu no período em que você esteve na Suécia, acredito que o correto seria delimitar melhor os acontecimentos, por exemplo aconteceu um show de teatro de improviso... não sei se era isso exatamente o que você quis dizer por isso talvez esse meu palpite não esteja 100% correto.
Gosto dos filmes acerca (acerca não é utilizado coloquialmente, o ideal é sobre ou que falam a respeito de/das )das guerras.
Divertimento é importante à vida feliz. (Não há necessidade de utilizar a com crase... pode substituí-lo por outro termo como para se ter por exemplo)
Sou a única pessoa na terra. Não tem mais ninguém que do eu aqui! (kkkkkkk desculpe mas isso foi engraçado... não é comum encontrar erros do tipo... você apenas inverteu a ordem, o correto é do que e não que do kkkkkkkk boa tentativa)
O banho está aí? Exatamente, está por esse lado. (Como assim o banho? Banho é o que? Um cachorro? Porque banho no português é lavar-se, tomar banho, chuveiro, sabonete, shampoo, aguá quente, banheiro. Essa frase ficou bem confusa)
Eu tento para o topo da montanha. (Não entendi mas sei que não está correta gramaticalmente falando)
A causa de um ligação (deve haver concordância de gênero, o correto etão seria uma ligação ) química é o efeito dos electrones.
Sempre digo que ele precisa ir à universidade.
0
Algumas Frases
Eu deixo minha mochila na em casa.O fim do filme era foi incrível!
Quando mamãe voltará a para casa?
Veio Vejo as ramas agitando no vento em outono.
A Na última vez que eu estava na Suécia, tinha nosso show de teatro de improviso.
Gosto dos filmes acerca das sobre guerras.
Divertimento é importante à para uma vida feliz.
Sou a única pessoa na terra. Não tem mais ninguém que do eu além de mim aqui!
O banho está aí? Exatamente, está por esse lado.
Eu tento chegar ao para o topo da montanha.
A causa de um ligação química é o efeito dos electrones elétrons.
Sempre digo que ele precisa ir à universidade.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
