É mais uma sugestão, do que uma correção. O texto ficou coerente e claro, parabéns pelo trabalho.

Minha viagem ao sul oeste da minha país (Minha viagem ao sudoeste dos EUA)

Meus amigos e eu fomos ao sul oeste (sudoeste) para ver (conhecer/ visitar/ explorar)  alguns os parques nacionais como Death Valley, as dunas perto de Death Valley, (as dunas perto de lá) e Zion. Ficamos em carro por treze horas (Foi uma longa viagem, ficamos por treze horas no carro). Dirigíamos (Dirigimos) por uma rua vazio (vazia) antes de chegar ao Death Valley e vimos localização de cactos (e vimos uma paisagem de cactos muito interessante). (Então,) paramos num (por um) momento e fui (desci) do carro para ver-los (vê-los). Quando cheguei a um cacto na distância (Quando cheguei num cacto), o toquei com o dedo. Me dei conta que ele me machucou e comecei sangrar (dedo e me dei conta que me furei e comecei a sangrar). Volvi (Voltei)i a carro e fomos a (ao) Death Valley. Lá, colocamos nossa tenda no acampamento. Mais tarde essa noite (Depois que escureceu/ No meio da noite), choveu e foi relâmpago (relampejou) (também). Nossa viagem estava prestes a ficar louca.

Minha viagem ao sudoeste do meu país

Meus amigos e eu fomos (ou viajamos) ao sudoeste do país para ver /conhecer (usualmente usamos o termo "conhecer" ao invés de VER quando falamos de viagem a turismo) os parques nacionais como Death Valley   e as dunas perto de Death Valley e Zion. Ficamos no carro por treze horas. Dirigimos por uma rua (geralmente pode usar o termo "estrada")  vazia antes de chegar ao Death Valley e vimos a vegetação composta de cactos . Paramos num momento e desci do carro para vê-los. Quando cheguei perto de a um cacto na distância, o toquei com o dedo. Me dei conta de que ele me machucou e comecei  a sangrar. Volvi Voltei ao carro (ou retornei ao carro) e fomos a Death Valley. Lá, colocamos  montamos nossa tenda (ou barraca) no acampamento. Mais tarde essa noite, choveu e foi relâmpago. Naquela noite, mais tarde, choveu e relampejou.  Nossa viagem estava prestes a ficar muito louca!

Minha viagem ao sudoeste da minha do meu país

Meus amigos e eu fomos ao sudoeste para ver os parques nacionais como Death Valley, as dunas perto de Death Valley, e Zion. Ficamos em no carro por treze horas. Dirigíamos Dirigimos por uma rua vazia antes de chegar ao Death Valley e vimos localização de paisagens com cactos. Paramos por um momento e saí fui do carro para ver-los. Quando cheguei perto de a um cacto na distância, o toquei com o dedo. Me dei conta de que ele me machucou e comecei a sangrar. Volvi Voltei ao carro e fomos a Death Valley. Lá, colocamos nossa tenda no acampamento. Mais tarde naquela noite, choveu e foi relâmpago relampejou. Nossa viagem estava prestes a ficar louca.

Good job.

Keep doing ok!!!!

Minha viagem ao sudoeste do meu país

Meus amigos e eu fomos ao sudoeste para ver os parques nacionais como o Death Valley, as dunas perto de Death Valley, e Zion. Ficamos no carro por treze horas. Dirigimos por uma rua vazia antes de chegar ao Death Valley e vimos alguns cactos. Paramos por um momento e saí do carro para vê-los. Quando cheguei a um cacto na distância, o toquei com o dedo. Me dei conta de que ele me machucou e comecei a sangrar. Voltei ao carro e fomos a Death Valley. Lá, colocamos nossa tenda[barraca] no acampamento. Mais tarde naquela noite, choveu e relampejou. Nossa viagem estava prestes a ficar louca.