Search from various English teachers...
Italy flagIvan83
¡Cumpleaños feliz! Hoy es el día de mi cumpleaños. Voy a pasarlo en la oficina, pero no me hace triste. La proxima semana será la última aqui, y luego empezaré a trabajar en un otro sitio. Por eso estoy contento de pasarlo con ellos. Después del almuerzo, estuvimos charlando y diciendo bromas, y yo sonreía y pensaba que los echaré de menos. Creo que los escribiré una letra para dejarla antés que me voy. Quiero que sepan cuanto estoy afortunado por haberlos encontrados y porque me haceron descubrir que se puede pasarlo bien mientras estas trabajando. Eso me hace feliz.

Corrections · 3

0

¡ Feliz Cumpleaños feliz!

Hoy es el día de mi cumpleaños. Voy a pasarlo en la oficina, pero no me siento  hace triste. La proxima semana será la última aqui, y luego empezaré a trabajar en un otro sitio. Por eso, estoy contento de pasarlo con ellos. Después del almuerzo, estuvimos charlando y haciendo diciendo bromas, y yo sonreía y pensando pensaba que los voy a echaré de menos. Creo que les escribiré una carta letra para dejarla antés de que me vaya voy. Quiero que sepan cuanto estoy afortunado fuí al por haberlos conocido encontrados y porque me di cuenta haceron descubrir que se puede pasarla bien mientras estas trabajando. Esto me hace feliz.

¡ Feliz Cumpleaños ! Ivan.  My older sister is also a birthday
0

¡Cumpleaños feliz!

Hoy es el día de mi cumpleaños. Voy a pasarlo en la oficina, pero no me (hace) siento triste. La proxima semana será la última (aqui), y luego empezaré a trabajar en (un) otro sitio. Por eso estoy contento de pasarlo con ellos. Después del almuerzo, estuvimos charlando y (diciendo)  haciendo bromas, y yo sonreía y pensaba que los echaré de menos. Creo que les escribiré una (letra) carta para dejarla antés que me vaya . Quiero que sepan cuanto estoy afortunado soy por haberlos encontrados y porque me hicieron descubrir que se puede pasarlo bien mientras estas trabajando. Eso me hace feliz.


 muy buen escrito....  mira en la primera linea. el "hace" sobra... en este caso te sientes triste...  luego encontramos el "aqui" que es opcional.. si lo quieres poner o no.. no interfiere ni perjudica el sentido de la oracion o del parrafo.... ese"un " sobra... no tiene nada que hacer hay... solo" trabajar en otro sitio" esta bien.. en español... las bromas se hacen... por eso"haciendo" bromas.... en el caso de escribirles algo.. es algo mas personal..." letra" esta bien escrito.. y usado.. y la verdad se etiende.. pero es mas comun.... hacer una "carta" o escribir una "carta"...pero no es un error es algo mas personal.. pero.. letra.. esta bien.. si queres hacerlo especifico...  escribes"dejarla antes de que YO me VAYA" o tambien podes escribir.." dejarla antes DE  que me vaya..o antes que me vaya..! serian buenas opciones..tambien sobre el final.." quiero que sepan CUAN afortunado SOY" es la forma correcta de hacerlo...o ." CUAN afortunadome SIENTO  DE  haberlos conocido..."  y siobr el final...." que se puede PASAR bien mientras estas trabajando..o " PASARbien mientras TRABAJAS.." .. y eso es todo felicitaciones..... y hay algo curioso... 
cuando .. estas triste... depende  .. el hace lo puedes usar.. pero algo asi" me hace SENTIR triste.."
o como lo corregi... no me SIENTO trste sin usar el "hace" an cuanto ... ha ser feliz..... si lo podes usar....  " me HACE feliz"   o "me SIENTO feliz" o  " ME  hace SENTIR  feliz... es la variedad que podes usar.. y depende de ti como lo vayas a usar...o del texto que vas a escribir.. espero haber ayudado... cuidate.. estamos hablando..bye
0

¡Cumpleaños feliz!

Hoy es el día de mi cumpleaños. Voy a pasarlo en la oficina, pero no me hace causa tristeza. La proxima semana será la última aqui, y luego empezaré a trabajar en un otro sitio. Por eso estoy contento de pasarlo con ellos. Después del almuerzo, estuvimos charlando y haciendo diciendo bromas, y yo sonreía y pensaba que los echaré de menos. Creo que los les escribiré una letra carta para dejarla antés que yo me vaya. Quiero que sepan cuanto estoy afortunado soy por haberlos encontrados y porque me hicieron descubrir que se puede pasarlo bien mientras estas trabajando. Eso me hace feliz.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today