Nowy język
Dzień Dobry!
Uczę się nowego języka! Jestem w Krakowie. Dbam o psa utaj. Jego właściciel podróżuje w Niemczech. Ona jest Amerykaninem i ona studiuje na Uniwersitecie Jagellonska w Krakowie. Wraca we wtorek, ale zostanę do sierpnia. Chcę nauczyć się języka polskiego, gde tu jestem. Każdego dnia napiszę piećdzieścią słów i będę studiować słownictwo z Duolingo i Memrise. Muszę używać Google translate go prawie wszystko, ale nauczyłem się w ten sposób języka szwedzkiego i norweskiego.
Dziękuję za poprawki!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Nowy język
Dzień dobry!Uczę się nowego języka! Jestem w Krakowie. Dbam o psa tutaj*. Jego właściciel podróżuje w Niemczech. Ona jest Amerykanką i ona studiuje na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Wraca we wtorek, ale zostanie do sierpnia. Chcę nauczyć się języka polskiego, gdy tu jestem**. Każdego dnia napiszę (you meant "write down"?) pięćdziesiąt słów i będę uczyć się słownictwa z Duolingo i Memrise. Muszę używać Google translatora do prawie wszystko każdego słowa/wszystkiego, ale nauczyłem się w ten sposób języka szwedzkiego i norweskiego.
Dziękuję za poprawki!
*It'd be better to say "Opiekuję się tutaj psem."
**It'd be better to say "Chcę nauczyć się języka polskiego podczas mojego pobytu tutaj." (during my stay here)
Your Polish is amazing! Keep up!
1
Nowy język
Dzień Dobry!Uczę się nowego języka! Jestem w Krakowie. Dbam o psa tutaj. Jego właścicielka (a woman) podróżuje w Niemczech. Ona jest Amerykanką (a woman) i ̶o̶n̶a̶ studiuje na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Wraca we wtorek, ale zostanę do sierpnia. Chcę nauczyć się języka polskiego, gdy tu jestem. Każdego dnia będę pisać pięćdziesiąt słów i będę się uczyć słownictwa z Duolingo i Memrise. Muszę używać Google translate do prawie wszystkiego, ale nauczyłem się w ten sposób języka szwedzkiego i norweskiego.
Dziękuję za poprawki!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
