今日の授業について質問
すみませんが、下の文章はどうやって英語に翻訳できるか教えていただけませんか？先生が日本語で説明してくれたのに、まだよく分からないんです ☹
1. コミュニケーションをとる
2. 楽器を演奏する。演奏は、辞書によると、musical performance という意味なので、楽器を演奏する ＝ hold a musical performance / concert?
よろしくお願いします！
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
今日の授業について質問
すみませんが、下の文章はどうやって英語に翻訳できるか教えていただけませんか？先生が日本語で説明してくれたのに、まだよく分からないんです ☹1. コミュニケーションをとる To convey what you want to say to someone, To interact with someone
2. 楽器を演奏する。To play a musical instrument
play the piano ピアノを演奏する or ピアノをひく（弾く）
play the guitar ギターを演奏する or ギターをひく（弾く）
play the fruit フルートを演奏する or フルートをふく (吹く)
hold a musical performance / concert ☜ 音楽のコンサートをする/ 演奏会をする
よろしくお願いします！
＊＊＊＊＊＊＊＊
I hope this helps you.
1
今日の授業についての質問
すみませんが、下の文章はどうやって英語に翻訳すればいいのか、どうすれば翻訳できるか教えていただけませんか？先生が日本語で説明してくれたのに、まだよく分からないんです ☹1. コミュニケーションをとる To make contact / To have communication with
※コミュニケーションをとることはお互いを理解するためには不可欠である。
2. 楽器を演奏する。演奏は、辞書によると、musical performance という意味なので、楽器を演奏する ＝ To play an instrument. Here, the word 演奏 has a nuance of playing rather than performing although 弾く is used to say 'to play an instrument'.
よろしくお願いします！
0
こちらで良いと思います。
1.コミュニケーションをとる
”とる”は”する”と同じような意味です。
to communicate with / communication
ex. We need to communicate with each other.
2.楽器を演奏する。
play a musical instrument/play a instrument
ギターを演奏する/ピアノを演奏する
play a guitar/ play a piano
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
