J'achèterai un anti-moustique !
Hier, j'ai très mal dormi. Comme je m'étais surmené la veille, j'avais pensé à bien me reposer pour me remettre de ma fatigue, mais juste au contraire, ce matin à mon réveil, je me sentais vaseux et mes courbatures n'étaient pas soulagées du tout. C'était comme si je n'avais pas dormi. Normalement, je n'ai pas de problème de sommeil. Je dors toute la nuit sans me réveiller. Cependant, hier j'ai été réveillé en pleine nuit par le bourdonnement d'un moustique qui tournait autour de mon oreille. Je l'ai chassé à plusieurs reprises, mais une fois j'ai éteint la lampe de chevet et je me suis refermé les yeux, le bourdonnement a ressurgi. Alors, je n'ai pas d'autres moyens que d'enfouir ma tête dans la couverture. Je m'en foutais de me faire piquer, ce que je voulais, c'était la tranquillité !
Vous savez maintenant pourquoi je me suis levé du pied gauche ce matin. Pendant la journée, les choses sont allées de pire en pire. Par manque de sommeil, j'étais tellement fatigué cet après-midi que j'ai fait une sieste. Et celle-ci n'a fait qu'empirer le cas. Quand je me suis réveillé au bout d'une vingtaine de minutes, j'ai commencé à avoir la migraine et j'ai eu la nausée pour le reste du jour. Ce soir, en rentrant chez moi, comme il faisait très chaud, la rame du métro était étouffante. D'un moment à l'autre, j'ai eu tellement envie de vomir et j'ai fait tout ce que je pouvais pour me retenir. Ça a été vraiment une longue journée ! Alors, pour que cette misère ne se répète pas, j'irai acheter un anti-moustique demain ! C'est décidé !
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
J'achèterai un anti-moustique !
Hier, j'ai très mal dormi. Comme je m'étais surmené la veille, j'avais pensé à bien me reposer pour me remettre de ma fatigue, mais juste au contraire, ce matin à mon réveil, je me sentais vaseux et mes courbatures n'étaient pas soulagées du tout. C'était comme si je n'avais pas dormi. Normalement, je n'ai pas de problème de sommeil. Je dors toute la nuit sans me réveiller. Cependant, hier j'ai été réveillé en pleine nuit par le bourdonnement d'un moustique qui tournait autour de mon oreille. Je l'ai chassé à plusieurs reprises, mais une fois que j'ai éteint la lampe de chevet et que j'aie me suis refermé les yeux, le bourdonnement a resurgi. Alors, je n'ai pas eu d'autres moyens que d'enfouir ma tête dans la couverture. Je m'en foutais de me faire piquer, ce que je voulais, c'était la tranquillité !Vous savez maintenant pourquoi je me suis levé du pied gauche ce matin. Pendant la journée, les choses sont allées de pire en pire. Par manque de sommeil, j'étais tellement fatigué cet après-midi que j'ai fait une sieste. Et celle-ci n'a fait qu'empirer le cas. Quand je me suis réveillé au bout d'une vingtaine de minutes, j'ai commencé à avoir la migraine et j'ai eu la nausée pour le reste du jour de la journée. Ce soir, en rentrant chez moi, comme il faisait très chaud, la rame du métro était étouffante. D'un moment à l'autre, j'ai eu tellement envie de vomir et j'ai fait tout ce que je pouvais pour me retenir. "D'un instant à un autre, je pouvais vomir alors je faisais tout pour me retenir" Ça a été vraiment été une longue journée ! Alors, pour que cette misère ne se répète pas, j'irai acheter un anti-moustique demain ! C'est décidé !
Très bon travail!
0
Merci ! Vous avez raison tous les deux ! :D
0
"surmener" c'est un trop grand mot ici et je pense inadequate ... c'est mieux de dire: comme j'étais bien fatigué... j'étais crevé ...
0
Ou sinon il suffit de ne pas laisser une lumière allumée près d'une fenêtre ouverte :p
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
