Corrections · 10
在饭店,说中文还是说英文
我需要你的建议。我住在美国。有时候我去中国菜的饭馆。常常服务员都说广东话,可是有时候他们说普通话。你想我能不能跟他们一起说普通话?当然,他们的英文比我的中文好极了。我不知道他们喜欢跟外国人一起讲普通话。常常我明白他们说什么,可是有时候我不明白。
你怎么看?
在饭店,应该说说中文 还是英文呢?
我需要你的建议,我现在住在 美国,有时候我去中国的中餐馆吃饭,服务员一时说广东话又一时说普通话 。
你说我能不能跟他们说普通话?当然 ,他们的英文比我的中文 好极了,我不知道他们喜不喜欢跟外国人说 普通话,有时候我明白他们在说 什么,但有时我又不明白他们说什么。
你怎么 看?
The yellow is a modified or added part, and the underlined for deletion
黄色为修改或增加部分,划线为删除部分。
在饭店,说中文还是说英文
我需要你的建议。我住在美国。有时候我去中国菜的饭馆中式餐馆。
常常服务员都说广东话,可是有时候他们说普通话。 服务员一般都说广东话,有时也会说普通话。
你想我能不能跟和他们一起说普通话?
当然,他们的英文比我的中文好极了 还要好。
我不知道他们是否喜欢跟外国人一起讲普通话。
常常通常情况下我明白他们说什么,可是有时候我不明白。
你怎么看?
Suggestion:
You can communicate with them in Chinese firstly,and you can change speak in English when you can’t catch up with them.More open your mouth to communicate,your Chinese will be better.
建议:这是一个练习口语的好机会。
你可以先和他们说普通话,当你不明白他们在说什么时,再改用英文交流。
多开口交流,你的中文会越来越好的。
在饭店是说中文还是说英文?
我需要你的建议。我住在美国。有时候我去中国菜的餐饭馆,常常服务员都说广东话,可是有时候他们说普通话。你想我能不能跟他们一起说普通话?当然他们的英文比我的中文好极了。我不知道他们喜不喜欢跟外国人一起讲普通话。常常我明白他们说什么,可是有时候我不明白。
你怎么看?
你好,Simon!我觉得你应该趁机跟他们说中文!中国人非常喜欢听外国人说中文,因为我们认为外国人愿意学中文是表示尊重中国人的语言。说的不太好没关系;只要肯说,大部分中国人会对你更热情的!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
