Search from various English teachers...
United States flagMichael
La Unión de Geociencias Europea Esta semana he asistido a una conferencia muy grande que se llama “UGE”. Se trata de todas las geociencias (y no es sólo para los europeos). Casi 14.500 personas vinieron a Viena para presentar sus investigaciones y discutir con otros investigadores por 5 días. Los dos primeros días (lunes y martes), no había mucho sobre el magnetismo. Había dos sesiones sobre el electromagnetismo, pero no se trataron del campo magnético. Un ejemplo de una investigación del electromagnetismo es determinar la resistividad de la tierra en un lugar. Es muy interesante y es útil para investigar fallas, pero no es algo con la cual trabajo. Las sesiones del campo magnético empezaron el miércoles. Las primeras sesiones se trataron de algunos estudios del magnetismo del medio ambiente, o sea, el biomagnetismo. Las sesiones más salientes para mí fueron el jueves y el viernes: el campo magnético cambiante y los métodos de analizar el campo magnético. Estas dos sesiones se trataron del campo magnético de un perspectivo geofísico (y no biólogo). Un estudio muy interesante se trató de la anomalía magnética en el sur del océano atlántico. Hablaré sobre el póster que presenté en mi próxima entrada.

Corrections · 2

0

La Unión de Geociencias Europea

Esta semana he asistido a una conferencia muy grande/importante que se llama “UGE”. Se Trata de/sobre todas las geociencias (y no es sólo para los europeos). Casi 14.500 personas vinieron a Viena para presentar sus investigaciones y discutir debatir con otros investigadores por/durante 5 días.
Los dos primeros días (lunes y martes), no había mucho sobre el magnetismo. Había Hubo dos sesiones sobre el electromagnetismo, pero no se trataron del/sobre el campo magnético. Un ejemplo de una investigación del sobre electromagnetismo es acerca de determinar la medición de la resistividad de la tierra en un determinado lugar. Es muy interesante y es útil para investigar fallas geológicas (you're changing the field, so you must specify), pero no es algo con la cual trabajo.
Las sesiones del sobre el campo magnético empezaron el miércoles. Las primeras sesiones se trataron de/sobre algunos estudios del magnetismo del medio ambiente, o sea, el biomagnetismo. Las sesiones más salientes destacadas para mí fueron el las del jueves y el viernes: el campo magnético cambiante y los métodos de para analizar el campo magnético. Estas dos sesiones se trataron del/sobre el campo magnético de desde una perspectiva geofísica (y no biológica). Un estudio muy interesante se trató de/sobre/acerca de la anomalía magnética en el sur del océano atlántico.

Hablaré sobre el póster que presentaré en mi próxima entrada.

* ¡Buen trabajo!

* "No se trata de dinero" = "It's not about money " (impersonal)

* "La película trata de/acerca de/sobre una familia rica."= "The movie is about a rich family."

0

La Unión de Geociencias Europea

Esta semana he asistido a una gran conferencia muy grande que se llama llamada “UGE”. Se trataron de todas las geociencias (y no es sólo para los europeos). Casi 14.500 personas vinieron a Viena para presentar sus investigaciones y discutir con otros investigadores por durante 5 días.
Los dos primeros días (lunes y martes), no hubo mucho sobre el magnetismo. Hubo dos sesiones sobre el electromagnetismo, pero no se trataron del campo magnético. Un ejemplo de una investigación del electromagnetismo es determinar la resistividad ¿? de la tierra en un lugar. Es muy interesante y es útil para investigar fallas, pero no es algo con lo cual trabajo.
Las sesiones sobre campo magnético empezaron el miércoles. Las primeras sesiones se trataron de sobre algunos estudios del magnetismo del medio ambiente, o sea, el biomagnetismo. Las sesiones más sobresalientes para mí fueron las del jueves y el viernes: el campo magnético cambiante y los métodos de analizar el campo magnético. Estas dos sesiones se trataron sobre del campo magnético desde la perspectiva de un  geofísico (y no de un biólogo). Un estudio muy interesante que se trató fue el de la anomalía magnética en el sur del océano Atlántico.


Hablaré sobre el póster que presenté en mi próxima entrada.


Enhorabuena.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today