Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagJennifer
Reserving a Table Daaeng is a waiter in Apple restaurant. Here is a conversation from customer, Bua. She would make a reservation by phone. Daaeng: Apple restaurant. Bua: I would like to make a dinner reservation. Daaeng: Of course, when would like you to reserve? Bua: I want to reserve for next Saturday. Daaeng: Next Saturday...is 31st January. Sorry. The booking on that day is full. Bua: Oh...too sad. How about on 7th February? Daaeng: Let me see. That day is available. What time would you like the reservation for? Bua: I want to reserve 7:30. Daaeng: How many people will you need the reservation for? Bua: There will be 4 persons. Daaeng: May I know your name? Bua: My last name is Nam. Daaeng: See you at 7:30 on 7th February, Ms. Nam. Bua: Thank you so much. แดงเป็นพนักงานเสิร์ฟของแอปเปิ้ลร้านอาหาร ตอนนี้เขากำลังคุยกับลูกค้าบัว เธออยากใช้โทรศัพท์จอง แดง:แอปเปิ้ลร้านอาหาร บัว: ฉันอยากจองข้าวเย็น แดง:ได้ด่ะ คุณอยากจองเมื่อไร บัว: ฉันอยากจองวันเสาร์หน้า แดง:วันเสาร์หน้า...เป็นวัน31เดือนมกราคม ขอโทษค่ะ วันนั้นจองเต็มแล้วค่ะ บัว:เสียใจ วัน7เดือนกุมภาพันธ์ยังไงคะ แดง:ให้ฉันดูนะ วันนั้นว่างค่ะ คุณอยากจองเมื่อไหนคะ บัว:ฉันอยากจองทุ่มครึ่งค่ะ แดง: คุณอยากจองกี่คนคะ บัว: มี่4คนค่ะ แดง: คุณชื่อะไรค่ะ บัว: นามสกุลฉันคืนัมคะ แดง: แล้วเจอคุณนัมตอนวัน7เดือนกุมภาพันธ์เมื่อทุ่มครึ่งค่ะ บัว: ขอบคุณมากค่ะ

Corrections · 2

1

แดงเป็นพนักงานเสิร์ฟของร้านอาหารแอปเปิ้ลร้านอาหาร ตอนนี้เขากำลังคุยกับลูกค้าบัว นี่คือบทสนทนาจากลูกค้าชื่อบัว เธออยากใช้โทรศัพท์จอง

เธอกำลังทำการจองโต๊ะอาหารผ่านทางโทรศัพท์

แดง: สวัสดีค่ะ  ร้านอาหารแอปเปิ้ลค่ะร้านอาหาร
บัว: ฉันอยากจองโต๊ะสำหรับเย็นนี้ค่ะ
แดง:ได้ด่ะ คุณอยากจองเมื่อไรคะ
บัว: ฉันอยากจองวันเสาร์หน้าค่ะ
แดง:วันเสาร์หน้า...เป็นวันที่ 31เดือน มกราคมนะคะ ขอโทษค่ะ วันนั้นจองเต็มแล้วค่ะ
บัว:เสียใจจัง  แล้ววันที่7เดือนกุมภาพันธ์ยังไงละคะ
แดง:ให้ฉันดูนะ  เดี๋ยวฉันเช็คให้นะคะ    วันนั้นว่างค่ะ คุณอยากจองเมื่อไหนกี่โมงคะ
บัว:ฉันอยากจองทุ่มครึ่งค่ะ
แดง: คุณอยากจองกี่คนคะ
บัว: มี่4คนค่ะ
แดง: คุณชื่อะไรคะ
บัว: นามสกุลฉันคืนัมคะ  ** For Thai people we will use full name or nickname to make a reservation**  บัวค่ะ 
แดง: แล้วเจอคุณนัมกันตอนวันที่7เดือนกุมภาพันธ์เมื่อตอนทุ่มครึ่งค่ะ
บัว: ขอบคุณมากค่ะ

0

แดงเป็นพนักงานเสิร์ฟของแอปเปิ้ลร้านอาหาร ตอนนี้เขากำลังคุยกับลูกค้าบัว เธออยาก(/ต้องการ)ใช้โทรศัพท์จอง(โต๊ะอาหาร)


แดง: สวัสดีค่ะ ร้านแอปเปิลค่ะ
บัว: ฉันอยากจองโต๊ะอาหาร สำหรับอาหารเย็น
แดง:ได้ด่ะ คุณอยากจองเมื่อไหร่
บัว: ฉันอยากจองวันเสาร์หน้า
แดง:วันเสาร์หน้า...เป็นวัน31เดือนมกราคม ขอโทษค่ะ วันนั้นจองเต็มแล้วค่ะ
บัว:เสียใจจัง วัน7เดือนกุมภาพันธ์เป็นยังไงคะ
แดง:ขอดูสักครู่ค่ะ วันนั้นว่างค่ะ คุณอยากจองเมื่อไหนคะ
บัว:ฉันอยากจองทุ่มครึ่งค่ะ
แดง: คุณอยากจองกี่คนคะ
บัว: มี่4คนค่ะ
แดง: คุณชื่อะไรค่ะ
บัว: นามสกุลฉันคือนัมคะ
แดง: แล้วเจอคุณนัมตอนวัน7เดือนกุมภาพันธ์เมื่อทุ่มครึ่งค่ะ
บัว: ขอบคุณมากค่ะ

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today