15. Apríla: nočná pláž
Mali sme naše medové dovolenke v Kréte. Bolo to najkrajší hotel, čo bolo vedľa mori. Radi sme išli bosky v piesok, aby sme sa hrali s vlnách. Ale to bolo najlepšie, keď bola noc. Mora bola stále teplá ale pláž nebola tak vzrušná ako denne. Tancovali sme pod hviezdach, keď sme počúvali hudbu z hotelom.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
15. Apríla: nočná pláž
Mali sme Naše medové týždne sme mali na Kréte. Boli sme v najkrajšom hoteli, čo bol pri mori. Radi sme chodili po piesku bosky (1), aby sme sa hrali vo vlnách. Ale to bolo najlepšie bolo, keď bola noc. More bola stále teplé ale pláž nebola taká rušná (2) ako cez deň. Tancovali sme pod hviezdami, [a/počas toho ako sme] (3) počúvali hudbu z hotela.1) chodiť po nejakom povrchu.
bosí (prídavné meno, plurál, mužský rod). bosky (príslovka)
2) rušný = busy. vzrušujúci = exciting. vzrušný neznamená absolútne nič :D
3) pick one :) obdiva spôsoby sú správne, obidva implikujú 2 prebiehajúce deje, druhý to však vyjadruje explicitne
0
Boli sme počas našich medových týždňov na Kréte. Bol to najkrajší hotel ktorý bol vedľa mora.Radi sme chodili bosí v piesku, aby sme sa hrali vo vlnách. Najlepšie to bolo keď bola noc. ( Najlepšie to bolo počas noci.) More bolo stále teplé ale pláž nebola tak rušná ako počas dňa. Tancovali sme pod hviezdami keď sme počúvali hudbu z hotela.
boli sme počas medových týždňov - nemusím použiť "našich", z textu je jasné, že hovorím o sebe
môžem tiež povedať: Boli sme počas medových týždňov s manželom na Kréte.
viac možností ako je možné povedať: bol to najkrajší hotel - bol tam najkrajší hotel - bývali sme v najkrajšom hoteli ktorý bol
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
