亲爱的日记 4
亲爱的日记，
今天的故事也不太长，不太有意思。
因为我努力学习了，所以学会了一百单词。
我还有五个部分！
我看了，往往我的语法不对 。我打算如果汉语水平考试四级的字都学会了，我练习很多语法。
我打算听对话和看中文书，是为了提高我的语法。
最后我还有三个问题：
1. ‘提前’和‘推迟’互相的opposite吗？ （怎么说opposite?)
2. 地方和地点的意思一样吗？
3. 漂亮和美丽的意思一样吗？
祝大家有个好梦！
谢谢！
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
亲爱的日记 4
亲爱的日记，今天的故事（日记）也不太长，不太有意思。
因为我努力学习了，所以学会了一百个单词（汉字）。 （In Chinese, there is no 单词. Generally, we say "汉字”（characters）or“词语”（words）.）
我还有五个部分（要学习）！
我看了，往往我的语法不对 。如果汉语水平四级考试的字都学会了，我打算练习很多语法。
为了提高我的语法，我打算听对话和看中文书。
最后，我还有三个问题：
1. ‘提前’和‘推迟’互相的opposite吗？ （怎么说opposite?)
提前=in advance 球赛因下周一下雨提前了。
推迟=postpone 球赛因下周一下雨推迟了。
2. 地方和地点的意思一样吗？
地方 is a given area which range can be big or small. -你来自哪个地方？-我来自中国。
地点 is a given position of a place. -此次活动的地点在哪？-学校综合楼201室。
3. 漂亮和美丽的意思一样吗？
They are same in some situation where they are used to describe something outside which someone can see. However, they are different in some situation where they are used to describe something inside as well.
一样时：1、那个女孩长得好漂亮。or 那个女孩长得好美丽。
2、荷兰的风景非常漂亮。or 荷兰的风景非常美丽。
不一样时：这件事你干得非常漂亮。But 这件事你干得非常美丽 is wrong.
女人有一个美丽的心灵更美丽。But 女人有一个漂亮的心灵更美丽 is wrong.
他会说漂亮的话。But 他会说美丽的话 is wrong.
祝大家有个好梦！
谢谢！
加油！！！
0
亲爱的日记 4
亲爱的日记，今天的故事也不太长，不太有意思。（今天的故事不长也不太有意思）
因为我努力学习了，所以学会了一百单词。
我还有五个部分！
我看了，往往我的语法不对 。我打算如果汉语水平考试四级的字都学会了，我练习很多语法。 （我会去练习更多的语法）
我打算听对话和看中文书，是为了提高我的语法。
最后我还有三个问题：
1. ‘提前’和‘推迟’互相的opposite吗？ （怎么说opposite?)
Yes !
“提前” is means early . we also say "我们今天提前到餐厅吃饭"
"推迟" is means later／postpone. "我们的会议要往后推迟"
2. 地方和地点的意思一样吗？
Nope !
地方 is means place/space we should say “我要去这个地方”
地点 is means location
地方 is bigger than 地点
3. 漂亮和美丽的意思一样吗？
Yes!
But "漂亮" we always use on people
"美丽" we always use on some beautiful place
祝大家有个好梦！
谢谢！
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
