페이스북 게시물
우와ㅏㅏㅏ 정확히 2년 전에 한국에 드디어 왔어!
동급생이랑 즐거운 시간 보내셔서 한국어 다시 가는 게 아주 많이 기다려져!
이번 여름에 8월에 떠오르는 태양의 나라에 한달 동안 체류하고 이번에 만났을 때는 정말 더 많은 분들을 만날 수 있었으면 좋겠넹!
[저는 자연 언어로 쓰고 싶어요]
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
FauxCorrect
Mon Opinion
페이스북 게시물
(우와! 정확히 2년 만에 한국에 드디어 가게 됐어!)
동급생이랑 즐거운 시간을 보내셔서 한국어에 다시 가는 게 아주 많이 기다려져!
이번 여름에 8월에 떠오르는 태양의 나라에 한_달 동안 체류하고는데 이번에는 만났을 때는 정말 더 많은 분들을 만날 수 있었으면 좋겠넹(좋겠네)!
[저는 자연 언어로 쓰고 싶어요]
[저는 프랑스어로 쓰고 싶어요]
\^o^/
0
*Simple correction*
페이스북 게시물
우와~! 정확히 2년 만에 한국에 드디어 왔어!동급생이랑 즐거운 시간 보냈기에 한국에 다시 가는 게 아주 많이 기다려져!
이번 여름에 8월에 떠오르는 태양의 나라에 한달 동안 체류하고 이번에 만났을 때는 정말 더 많은 분들을 만날 수 있었으면 좋겠넹!
[저는 자연 언어로 더 자연스럽게 쓰고 싶어요]
*More natural correction*
페이스북 게시물
(로즈님이 한국에 지금 있는 경우)
우와~! 한국에 드디어 2년만에 왔어!
그때 친구들과 즐겁게 지냈기에 이번에도 한국에서 지내는 건 기다려져.
이번에 한국에 한달동안 머물면서 더 많은 분들을 만날수 있으면 좋겠어!
[저는 더 자연스럽게 쓰고 싶어요]
or
(로즈님이 아직 한국에 오지 않은 경우)
우와~! 한국에 드디어 2년만에 다시 가게 될 것 같아.
그때 친구들과 즐겁게 지냈기에 이번에도 한국 가는 건 많이 기다려져.
이번에 한국에 한달동안 머물면서 더 많은 분들을 만날수 있으면 좋겠어!
[저는 더 자연스럽게 쓰고 싶어요]
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
