Search from various English teachers...
South Korea flagJIN LEE
(Кореец8) Виктор Ан. Шорт-трекист. (2) Если вы интересуетесь шорт-треком, вы наверное слышали о корейском шорт-трекисте Ан Хёнсу. К сожалению говорят до декабря 2011 года у него был корейский паспорт - это значит сейчас он не кореец. В 2011 году из-за нескольких конфликтов и проблем он не смог участвовать в международной олимпиаде. Поэтому он решил получить российское гражданство, чтобы принять участие в 2014 Зимней олимпиаде. В 2011 году он переехал в Россию на постоянное место жительства и 26 декабря 2011 года президент России Д,Медведев пописал указ о предатовлениии Ан Хёнсу гражданства России. Он хотел бы стать таким же знаменитым в России как Виктор Цой, который бы известен, популярен в 20 веке. Ан Хёнсу взял его имя и сейчас его зовут Викотр Ан. Ни у кого нет в мире столько есть золотых медали у Виктора Ана. У меня в голове не укладывается, как можно получить столько наград! Не знаю, с каким спортсменом можно его сравнить. Можно сказать он самый титулованный олимпиский чемпион мира. России повезло с таким спортсменом. В сочиской олимпиаде благодаря Виктору Ану России получил 3 золотое медали. И государство России ему подарил 3 роскошные квартиры и мерседес бенц. С своей семью он живёт в хороших. Наш герой Виктор Ан, желаю ему удачи.

Corrections · 7

2

(Кореец8) Виктор Ан. Шорт-трекист. (2)

Если вы интересуетесь шорт-треком, вы наверное слышали о корейском шорт-трекисте Ан Хён Су (you know better, but I thought that's the right way to write his name :)). К сожалению,  у него был паспорт Корейской Республики только (the sentance sounds more natural like this. also, "Южная Корея" is not the official name, so if we are talking about passports, it's more correct to say "Республика Корея" or "Корейская Республика") до декабря 2011 года - это значит сейчас он не кореец (you can skip this part, because he is a кореец, it's more about nationality). В 2011 году из-за нескольких конфликтов и проблем он не смог участвовать в международной олимпиаде (do you mean Winter Olympics 2010? we don't really write "международная", it will be better to say "в Зимних Олимпийских играх" or "в Зимней Олимпиаде"). Поэтому он решил получить российское гражданство, чтобы принять участие в Зимней Олимпиаде 2014. В 2011 году он переехал в Россию на постоянное место жительства и 26 декабря 2011 года президент России Д,Медведев подписал указ о предоставлении Ан Хёнсу гражданства России. Он хотел (with "бы" it sounds like a future tense, but it was in past) стать таким же знаменитым в России как Виктор Цой, который был популярен ("популярен" and "известен" are synonyms) в 20 веке. Ан Хёнсу взял его имя и сейчас его зовут Виктор Ан. Ни у кого нет в мире столько есть золотых медалей, сколько у Виктора Ана. У меня в голове не укладывается, как можно получить столько наград! Не знаю, с каким спортсменом можно его сравнить. Можно сказать, он самый титулованный олимпийский чемпион мира. России повезло с таким спортсменом. В сочинской Олимпиаде (I'm not sure if you need to write "Сочинская" with big letter or not, in different sources they write it differently) благодаря Виктору Ану Россия получила 3 золотые медали. И правительство ( in Russian "государство" is about the country and "правительство" is about people, who rule the country)России подарило ему  3 роскошные квартиры и Мерседес-Бенц. Со своей семьёй он живёт хорошо. Наш герой Виктор Ан, желаю ему удачи. (it would be more natural to write "Желаю удачи нашему герою - Виктору Ану!" or something like this :))
1

(Кореец8) Виктор Ан. Шорт-трекист. (2)

Если вы интересуетесь шорт-треком, вы наверное слышали о южно-корейском шорт-трекисте Ан Хён Су. К сожалению, до декабря 2011 года у него был корейский паспорт - это значит сейчас он не кореец (правильно будет так: "К сожалению, паспорт Южной Кореи был у него только до декабря 2011 года. Сейчас он не является гражданином Южной Кореи."). В 2011 году из-за нескольких конфликтов и проблем он не смог участвовать в международной олимпиаде (международных соревнованиях. Перед словом Олимпиада не нужно добавлять международная). Поэтому он решил получить российское гражданство, чтобы принять участие в Зимней Олимпиаде 2014 года. В 2011 году он переехал в Россию на постоянное место жительства. 26 декабря 2011 года президент России Д, Медведев пописал указ о предостовлениии Ан Хён Су гражданства России. Он хотел бы стать таким же знаменитым в России как Виктор Цой, который бы известен и популярен в 20 веке. Ан Хён Су взял его имя и сейчас его зовут Виктор Ан. Ни у кого в мире нет столько золотых медалей, как у Виктора Ана. У меня в голове не укладывается, как можно получить столько наград! Не знаю, с каким спортсменом можно его сравнить. Можно сказать - он самый титулованный олимпийский чемпион мира. России повезло с таким спортсменом. В сочинской Олимпиаде, благодаря Виктору Ану, Россия получила 3 золотые медали. И государство Россия  подарило ему 3 роскошные квартиры и автомобиль МерседесБенц. Со своей семью он живёт в хорошо. Наш герой - Виктор Ан! Желаю ему удачи!
1

(Кореец8) Виктор Ан. Шорт-трекист. (2)

Если вы интересуетесь шорт-треком, вы наверное слышали о корейском шорт-трекисте Ан Хёнсу. К сожалению, до декабря 2011 года у него был корейский паспорт - это значит сейчас он не кореец. В 2011 году из-за нескольких конфликтов и проблем он не смог участвовать в международной олимпиаде. Поэтому он решил получить российское гражданство, чтобы принять участие в Зимней олимпиаде 2014 года. В 2011 году он переехал в Россию на постоянное место жительства и 26 декабря 2011 года президент России Д. Медведев пописал указ о предоставлении Ан Хёнсу гражданства России. Он хотел бы стать таким же знаменитым в России как Виктор Цой, который бы известен и популярен в 20 веке. Ан Хёнсу взял его имя и сейчас его зовут Викотор Ан. Ни у кого в мире, нет столько золотых медалей, как у Виктора Ана. У меня в голове не укладывается, как можно получить столько наград! Даже не знаю, с каким спортсменом можно его сравнить. Можно сказать он самый титулованный олимпийский чемпион мира. России повезло с таким спортсменом. В сочинской олимпиаде благодаря Виктору Ану Россия получила 3 золотые медали. И государство Россия ему подарило  3 роскошные квартиры и мерседес бенц. С своей семьёю он живёт хорошо. Наш герой - Виктор Ан, желаю ему удачи !
0
Recently i saw a video about him. It's a pity that Korea let him go and called him a traitor after all his great sport achievements.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today