Search from various English teachers...
United Kingdom flagIELTS FCE CAE AndrewProfessional Teacher
Outro episódio parte 2 A Tiffany, a mulher que tinha a deficiencia, tinha percebido as conversaçoês entre Jeff e Mel. O chefe, ele descobriu que as colegas tinham visto o papel. Então ele decidiu contá-los todos. Ele disse: 'Evidentamente, vocês tinham visto os meus papeis. Então vocês já sabem que eu vou separar da minha ésposa. Também, suponho que vocês tivessem ouvido que uma pessoa tem que sair da empresa - vocês têm ouvido corretamente. Então eu posso contar-lhes que é eu que vou sair da empresa. Eu não tenho nada razão para ficar aqui. Evidentamente, preciso escolher uma colega para se tornar o novo chefe...escolhi a Hayley - parabéns, querida.' Claro que o Jeff e A Mel foram choqueadas mas pior vai chegar para eles. A mel tinha contado a Tiffany 'Você não tem nenhuma beleza não habilidades.' A Tiffany réspondeu 'Eu tenho habilidades, Mel, em cima de todo, tenho uma habilidade éspecial - consigo ler os lábios, então eu sei todo sobre o que você falou com o Jeff em frente da mim. Depois de dizer isso, ela contou Hayley todos sobre isso. A Hayley decidiu, imediatamente que queria demitir ambos Jeff e Mel e ela fez isso!

Corrections · 4

0

Outro episódio parte 2

A  Tiffany (esse "A" é opcional)  é uma mulher que tinha  deficiência física (is she handicaped?), o que tinha percebido durante as conversas  entre Jeff e Mel.

O chefe, ele descobriu que as colegas tinham visto o papel qual papel? a frase fica incompleta). Então ele decidiu contar a todos.

Ele disse: 'Evidentemente, vocês viram os meus papeis. Então vocês já sabem que eu vou me separar da minha esposa. Também, suponho que vocês ouviram dizer que uma pessoa tem (futuro não é melhor? "terá de sair...") de sair da empresa - o que vocês têm ouvido é correto. Então eu posso contar-lhes que sou eu quem vai sair da empresa. Eu não tenho nenhuma razão para ficar aqui. Evidentemente, preciso escolher um colega para se tornar o novo chefe... (então) escolhi a Hayley - parabéns, querida.'

Claro que o Jeff e A Mel ficaram chocadas mas o pior ainda vai chegar para eles (O pior ainda os espera). A mel contou a Tiffany 'Você não tem nenhuma beleza nem habilidades.' A Tiffany respondeu 'Eu tenho habilidades, Mel, além disso, tenho uma habilidade especial - consigo ler os lábios, então eu sei tudo sobre o que você falou com o Jeff na minha frente. Depois de dizer isso, ela contou à Hayley sobre tudo isso. A Hayley decidiu, (então)imediatamente que queria demitir ambos o Jeff e a Mel e ela fez (justamente) isso!

Comentário:

1) Você usou muito o pretérito mais que perfeito "tinham percebido", "tinham ouvido"... Cuidado pois é um tempo que se refere à ações passadas e anteriores àquelas que expressamos por meio do passado simples. Estude a diferença de emprego dos dois tempos, veja talvez isso (mas sugiro que procure ver numa gramática) https://tentolingua.wordpress.com/2008/10/19/preterito-perfeito-imperfeito-mais-que-perfeito/


Ótimo texto, parabéns :)

0

Outro episódio parte 2

A Tiffany, a mulher que tinha a deficiência, tinha percebido as conversaçoês conversas entre Jeff e Mel.

O chefe, ele  descobriu que os colegas tinham visto o papel. Então ele decidiu contá-los todos tudo ("tudo" is everything and "todos" is everybody).

Ele disse: 'Evidentamente, vocês tinham visto viram os meus papeis. Então vocês já sabem que eu vou me separar da minha esposa. Também, suponho que vocês tivessem ouvido ouviram dizer (it is an expression for "i've heard about something") que uma pessoa tem que sair da empresa - vocês têm ouvido ouviram corretamente. Então eu posso contar-lhes que sou eu que vou sair da empresa. Eu não tenho nada nenhuma razão para ficar aqui. Evidentamente, preciso escolher uma colega para se tornar o novo chefe...escolhi a Hayley - parabéns, querida.'

Claro que o Jeff e a Mel foram choqueadas ficaram chocados, mas pior vai chegar para eles o pior ainda estava por vir (another expression ;D ). A Mel tinha contado a falou para Tiffany 'Você não tem nenhuma beleza nem habilidades.' A Tiffany respondeu 'Eu tenho habilidades, Mel, em cima de todo, mas a cima de tudo, tenho uma habilidade em especial - consigo ler os lábios, então eu sei tudo sobre o que você falou com o Jeff em frente da mim na minha frente. Depois de dizer isso, ela contou tudo para Hayley todos sobre isso. A Hayley decidiu, imediatamente, que queria demitir ambos, Jeff e Mel, e ela fez isso!


Muito bom! :D
Bem feito para o Jeff e para Mel, eles mereceram.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today