ホスト家族の手紙
ごめなさい、長い時間で私を連絡していません。朗報があります！彼氏と私は日本に行きたい。６月２０日-６月29日、われわれは日本に行きます。会いたい。時、会え下さい？
ありがとうございます！
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Kirjstenさん、こんにちは。
日本への旅行が楽しくなるといいですね。
Correctionです。
-----------------------------------------
長い間、連絡しないでごめんなさい。いい知らせがあります！彼氏と私は日本に行きたい。６月２０日-６月29日、私たちは日本に行きます。もしお時間があれば、お会いしませんか？ありがとうございます！
（I'm sorry I didn't keep you in touch for a long time. I have a good news! My boyfriend and I want to go to Japan. We will go to Japan on June 20th to 29th. If you have time, shall we meet? Thank you）
------------------------------------------
0
ホストファミリーへの手紙
ごめんなさい。長い間、私は連絡しませんでした。朗報があります！彼氏と私は日本に行きたいと思っています。６月２０日から６月29日まで、私たちは日本に行きます。会いたいです。時間があったら会えませんか。I would say:
みなさん、こんにちは。お元気ですか。
私は長い間、連絡しませんでした。ごめんなさい。
お知らせがあります。彼氏といっしょに日本に行きます。6月20日から6月29日まで日本にいます。会いたいです。時間があったら、会いませんか。
(お返事を待っています。)
Good job and nice letter. I hope this helps you.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
