Est-ce que vous pouvez m'aider à corriger ma lettre? La fête de printemps (A2.1) Merci Beaucoup^^
La fête de printemps
A l’Occident, la fête pour le fin d’année et le premier jour du novel an, C'est le 31 Décembre et le 1er Janvier, en hiver. Mais en Chine, dans ma pays, on fait la fête du printemps. C’est la fête traditionnelle, et la plus importante en chine. En générale, on n’aime pas d’hiver, trop froid, et les agriculteurs ne peuvent pas cultiver. On attends d’arrive de printemps, où tous les chose croient. Le printemps est le début de calendrier chinois ou lune. C’est entre Février et Mars.
On avons aussi le réveillon du Novel An Chinois, on a beaucoup des rituels et traditions, ça depends la region. Mais en général, toute la famille réuni à la maison. Les enfants reviennent chez ses parents. On a une dîner grande et traditionnel. Normale, Il y a les raviolis, un poisson, le porc, une soup, le riz, etc.
Pour les enfants, c’est la fête la plus heureux, parce que ils recevaient de l’agent par ses parents. C’est le symbol des vœux et ils le souhaitent. Et Après le dîner, on fait ou voit le feu d’artifice ensemble.
Tout le monde félicite le Novel An, mais c'est aussi très intéressant et heureux si vous avez en chance pour faire la fête du printemps en Chine!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Est-ce que vous pouvez m'aider à corriger ma lettre? La fête de printemps (A2.1) Merci Beaucoup^^
La fête du printempsEn Occident, la fête pour la fin de l’année est le premier jour du nouvel an, ( en occident la fête pour la fin d'année est le premier jour de la nouvelle année)
c'est en hiver, à partir 31 Décembre à minuit et le 1er Janvier .( Le 31 décembre à minuit célébre le passage à la nouvelle année)
Mais en Chine, dans mon pays, on fête le printemps. C’est la fête traditionnelle la plus importante en Chine.
En général, on n’aime pas l'hiver, trop froid, les agriculteurs ne peuvent pas cultiver.
On attend l'arrivée du printemps, où toutes les choses poussent..
Le printemps est le début de / du calendrier chinois ou lune ( je ne comprends pas, de la nouvelle lune ?).
C’est entre Février et Mars.
Nous fêtons aussi le réveillon du Nouvel An Chinois.
on a beaucoup des rituels et traditions, ça dépend de la région.
Mais en général, toute la famille se réunit à la maison. Les enfants reviennent chez leurs parents.
On a un grand dîner traditionnel. Normalement, Il y a des raviolis, du poisson, du porc, une soupe, du riz, etc.
Pour les enfants, c’est la fête la plus heureuse, parce que ils reçoivent de l’argent de leurs parents. C’est le symbole
des vœux que leurs parents leur souhaitent.
. Et après le dîner, on fait ou on va voir le feu d’artifice ensemble.
Tout le monde célèbre le nouvel An. Si vous avez la chance de faire la fête du Printemps en Chine c'est très intéressant et joyeux.
BRAVO Cécilia, !
1
Est-ce que vous pouvez m'aider à corriger ma lettre? La fête de printemps (A2.1) Merci Beaucoup^^
La fête de printempsA l’Occident, la fête pour le fin d’année est le premier jour du novel an,
On
Pour les enfants, c’est la fête la plus
Tout le monde félicite le Novel An, mais c'est aussi très intéressant et heureux si vous avez
*J e ne comprends pas ce que vous voulez dire ici.
** "On a" mais "nous avons"
*** Encore je ne comprends pas le sens.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
