Search from various English teachers...
Italy flagMiros
Amanhecer evanescente. Eu adoro a madrugada,quando o céu escuro lentamente esclarece. Certas noites eu não posso dormir,durante estas agitadas noites melancólicamente eu aguardo o céu atravessado para alva fresca. Depois a noite solitária finalmente, eu me levanto da cama,e corro à janela por olhar alvorada, se a manhã é fria, eu olho aurora para os vidros fechados. Momento encantador: o céu estrelado é cor negro profundo, gradualmente as estrelas românticas apagam-se. Enquanto admiro esse espetáculo da natura inspiradora,a minha mente pensa muitos pensamentos pensativos. O dia começou muito bem. Sou curioso para descobrir as surpresas que esse dia me levará.

Corrections · 4

0

Amanhecer evanescente.

Eu adoro a madrugada, quando o céu escuro lentamente esclarece. Certas noites eu não posso dormir,durante estas agitadas noites melancólicamente eu aguardo o céu atravessado para alva fresca. Depois a noite solitária finalmente, eu me levanto da cama,e corro à janela por olhar alvorada, se a manhã é fria, eu olho aurora para os vidros fechados. Momento encantador: o céu estrelado é cor negro profundo, gradualmente as estrelas românticas apagam-se. Enquanto admiro esse espetáculo da natureza inspiradora,a minha mente pensa muitos pensamentos pensativos. O dia começou muito bem. Estou curioso para descobrir as surpresas que esse dia me trará.
0

Amanhecer evanescente.

Eu adoro a madrugada, quando o céu escuro lentamente esclarece. As vezes eu não consigo dormir*, durante estas agitadas noites melancolicamente eu aguardo o céu atravessado para alva límpida**. Depois de uma* noite solitária finalmente, eu me levanto da cama e corro até a janela para olhar a alvorada. Se a manhã é fria, eu olho a aurora pelos vidros fechados, momento encantador: o céu estrelado é de cor negra intensa,*** gradualmente as estrelas românticas se apagam. Enquanto admiro esse espetáculo da natureza inspiradora, a minha mente pensa muito****. O dia começou muito bem. Sou curioso para descobrir as surpresas quais esse dia me trará.

Grammar/Spelling

Cohesion/Coherence 

* "Certas noites eu não posso dormir" --> "Certas" sounds like specific nights in the past. "Posso" is used for permission, it sounds like somebody doesn't allow you to sleep.

** "Fresca" sounds like something purity, maybe you wanted to say clear.

*** "profundo" is not a good intensifier for colors.

**** so redundant.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today