Search from various English teachers...
Japan flagbanboke
老公感冒了。 老公感冒了。他汉语发烧。但是他咳嗽,抽鼻涕。 今天他晚上九点半睡觉了。 我晚上十点我试晾晒洗好的衣服。 如果我把洗的衣服晾到阳台上的话,我得横过老公的卧室。 他说,“因为我身体不好,所以睡得早,别开灯。 你因该把戏的衣服晾到室内。” 天气预报说,“明天天气很好。” 我不想把洗的衣服室内。 明天早上在阳台我得晾晒洗好的衣服。

Corrections · 9

0

老公感冒了。

老公感冒了。,他汉语发烧。,但是他咳嗽,而且抽鼻涕。
他今天他晚上九点半就睡觉了。
我晚上十点我试晾好晒洗好的衣服。
如果我把洗的衣服晾到阳台上的话,我得横穿过老公的卧室。
他说,“因为我身体不好,所以要睡得早,别开灯。
你因应该把戏的湿衣服晾到室内。”
但天气预报说,“明天天气很好。” 因此我不想把洗的湿衣服晾在室内。
明天早上我得在阳台我得晾晒洗好的衣服。


不错,加油

0

老公感冒了。

老公感冒了。他汉语(感觉)【ここはタイプミスじゃないかと思いますが、漢語かんご→感覚かんかく】发烧。,但是(而且)【】他咳嗽,抽(流)鼻涕。

今天他晚上九点半(就)睡觉了。
我晚上十点我试晾晒洗好的衣服。
如果我把洗的衣服晾到阳台上的话,我得横(穿or横穿)过老公的卧室。
他说,:“因为我身体不好(舒服),所以睡得早,别开灯。
你因(应)该把戏的衣服晾到室内。”
(可是)天气预报说,“明天天气很好。” (所以)我不想把洗的衣服(晾在)室内。
明天早上我得在阳台晾晒洗好的衣服。



0

老公感冒了。

老公感冒了。他汉语发烧 (?)。(,)但是他有咳嗽,(、)抽(流)鼻涕。
今天他晚上九点半就睡了。
我晚上十点我试(想)晾晒洗好的衣服。
如果我把洗好的衣服晾到阳台上的话,我得横过(走過or穿過)老公的卧室。
他说,:「“因为我身体不好(不舒服),所以睡得早(想早點睡),所以'别开灯。(,)你因该(可以)把戏(洗)好的衣服晾到(在)室内。”」
天气预报说,“明天天气很好。” 我不想把洗(好)的衣服晾在室内。
我明天早上在阳台我得(要在陽台)晾晒洗好的衣服。

.................................................................................................................................................................................

老公感冒了。

老公感冒了。他汉语发烧 (?),但是他有咳嗽、流鼻涕。

(老公感冒了。他有发烧,還有咳嗽、流鼻涕。or 老公感冒了。他沒有发烧 ,但是有咳嗽、流鼻涕。)
今天他晚上九点半就睡了。
我晚上十点想晾洗好的衣服。
如果我把洗好的衣服晾到阳台上的话,我得走過老公的卧室。
他说:「因为我身体不舒服,想早點睡,所以別开灯,你可以把洗好的衣服晾在室内。」
天气预报说,明天天气很好。我不想把洗好的衣服晾在室内。
我明天早上要在陽台晾洗好的衣服。

0

老公感冒了。

老公感冒了。他汉语发烧。但是他咳嗽,抽鼻涕(What is"汉语发烧"? And you used "但是", so I supposed you want to say he didn't have fever "他没有发烧,但是他咳嗽、流鼻涕")。
今天他晚上九点半就睡觉了。
我晚上十点我试晾晒洗好的衣服。
如果我把洗的衣服晾到阳台上的话,我得横过(Better way to say "穿过"or “走过”)老公的卧室。
他说,“因为我身体不好不舒服,所以睡得早想早点睡,所以别开灯。
你因该把戏洗好的衣服晾到室内。”
可是天气预报说,明天天气很好。我不想把洗的衣服晾在室内。
明天早上在阳台我得我得在阳台晾晒洗好的衣服。

You're doing good, and you're a good wife. 

0

老公感冒了。

老公感冒了。他汉语流汗发烧。但是他咳嗽,抽流鼻涕。
今天他晚上九点半他就睡觉了。
我晚上十点我试晾晒洗好的衣服。
如果我把洗的衣服晾到阳台上的话,我得横过老公的卧室。
他说,“因为我身体不好,所以睡得早,别开灯。
你因该把戏洗过的衣服晾到室内。”
天气预报说,“明天天气很好。” 我不想把洗过的衣服晾室内。
明天早上在阳台我得晾(晒)洗好的衣服。

Well done!  Cheers!  

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today