Search from various English teachers...
El Salvador flagNéstor Alas
你可以幫助我明白這些詞彙嗎 大家好!我最近接觸到一些詞彙我差不多明白,不過我不知道怎麼用.請你們可以給我例子啊? 詞彙的清單是: 精彩,吞食,爾後,消化,以便,勸,迷失,觀察,保存,測試,遷就. 謝謝你們!

Corrections · 9

2

測 (to survey, to conjecture, to measure) 試 (try, test, to try, to experiment),taken together means to test /machinery/students or beta software.

學了幾個日, 現在可~~學生了  After learning for a few months, now students can be tested.

~~和材料協會 American Society for Testing and Materials (ASTM)

遷就.to yield, to adapt, to accomodate something

今天沒錢可以~~一下嗎 Today [I] don't have any money, can [you please] accommodate?

你越~他, 他越自高 if more you yield/accommodate him, he will become more haughty

謝謝你們!

1

精彩 exciting, sensational, etc

e.g. 剛才的比賽真精彩! 這個樂團的表演很精彩.

吞食 swallow, not often used in conversation. Using 吞 alone is more common. 

e.g. 請勿吞食 (a warning sign on product)

e.g. 吃東西要慢慢咀嚼, 不要用吞的! (Chew your food, don't just swallow it.)

爾後 afterwards, rarely used in everyday conversation

消化 digestion/digest

e.g 不要吃太快, 等一下你消化不良 (don't eat too fast, you'll get indigestion)

e.g. 我需要一點時間來消化今天發生的事情 (I need some time to digest what happened today.) 

以便 so that

e.g. 我把字典放在桌上, 以便遇到生字的時候查閱 (I put the dictionary, so that I can look it up quickly when I come across a new word)

勸 persuade, advise

e.g. 我勸你不要對她死纏爛打 (I urge you not to stalk her)

迷失 lost (usually figuratively, and usually used in lyrics or taglines)

e.g. 我迷失了方向 (I've lost my way -- not literally)

觀察 observe/observation

e.g. Based on my observation, she's not into you. (就我觀察, 她對你沒意思)

保存 preserve

e.g. 蔥薑蒜這樣保存更營養 (Preserving green onions, garlic and ginger this way make them even more nutritious! )

測試 testing/quiz

e.g. 下載軟體來測試 (download some software to test)

遷就 accommodate when it's very inconvenient or not preferable

e.g. 她總是遷就別人, 不顧自己的喜好. (She always accommodates, regardless of her own preference.)

Did I just do your homework? lol

1

你可以幫助我明白這些詞彙嗎

大家好!我最近看接觸到一些詞彙我差不多不明白的詞彙,不會過我不知道怎样麼用.請你們可以給我些例子嗎啊?謝謝了
詞彙的清單是:

精彩,marvellous, exciting, wondrous

節目非常~~, 每晚都要看.  The program is marvellous, each night have to watch.

人生~~, 要看個人的觀念了 Life is wondrous, have to see how one views it.

吞食,Literally to swallow and eat, i.e. devour greedily etc.

你如此~~, 終無好報應 If you are devouring so greedily, in the end retribution will come.

爾後,henceforth, thereafter, consequently, 用處盡去, ~~難逃刼數, When usefullness is gone, subsequently [Your] fate awaits.

消化,dissolve, digestive/digestion

~~ 不良, 吃了甚麽 [Your] digestion is not good, what did [you] eat?

~~力不良, 你病了嗎? [Your] digestive power is not good, are you not well?

一道紅光罩蓋, 妖精就被消化成一堆汚血 A shaft of red light covering the demon, it was dissolved into a puddle of polluted blood.

以便,in order to, so as to, so that 盡殺不赦~~復仇不見日 Annihilate and spare not so as revenge will never see daylight.

勸,to advise, to urge, to persuade

~君莫取金鏤衣, ~君惜取少年時, I urge my lord not to covet the golden armor, I advise my lord to cherish youth (from a poem)

大眾之~不如枕邊~ Public advice is not as good as advice from pillow talk

迷失,getting lost because of confusion 喝醉了, 連回家的路都~~了 Getting drunk and even the road home would be gotten lost.

觀察,To observe, observation ~~是科學一柱  Observation is a pillar of science.

要善解人意, 定要~~其性 To know how others think, one must observe their nature.

保存,to preserve 要~~大局, 有誰犧生其命?  To preserve the situation, who is willing to sacrifice their life?


1

你可以幫助我明白這些詞彙嗎

大家好!我最近接觸到了一些詞彙,意思我差不多明白,不過我不知道怎麼用.可以請你們給我例子啊?
詞彙的清單是:
精彩,吞食,爾後,消化,以便,勸,迷失,觀察,保存,測試,遷就.
謝謝你們!


這部影片十分精彩

蛇在吞食母雞

三年前他找過我一回,爾後,他便杳無音訊了

胃的功能是消化

請再說一遍,以便我能明白你的意思

他勸我好好學習

每當我迷失在黑夜裡

如果想瞭解大自然,就要多多觀察

我一直保存著媽媽的禮物

他們正在測試新機器

不要過分遷就孩子


希望可以幫到你!

0
真的感謝你們!沒錯啊,不是雨後,不過他們的句子非常精彩.你們真的有幫助哦!:D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today