10 falsi miti riguardo gli inglesi p. 2
6. In inghilterra non si mangia bene.
Premesso che in italia si mangia molto bene, in inghilterra se volete, si può mangiare bene. Basta conoscere i luoghi giusti. È vero che in italia si può mangiare meglio a pochi soldi, ma il cibo in inghilterra è abbastanza buono, se non vi abbuffate di schifezze a basso prezzo.
7. Il sole non esce mai.
Non è vero. Mi ricordo una volta in 2003 quando apparve per un paio di minuti.... Dai, scherzo. L'inghilterra è senza dubbio un posto piovoso, ma anche noi abbiamo delle giornate soleggiate.
8. Gli inglesi sono impossibili da capire.
Beh, in effetti se solo sapete dire "the pen is on the table", siete un po', come dire, fottuti. L'inglese è una lingua come tutte le altre, e bisogna impegnarvi un sacco perché possiate capire e farvi capire. Molte persone si sorprendono che parlo bene l'italiano e mi chiedono come ci sono riuscito. La risposta? Ho faticato e continuo a faticare. Nessuno è impossibile da capire... ma se vi manca la dimestichezza linguistica, è un altro paio di maniche.
9. Gli inglesi parlano tutti come Hugh Grant.
Così come tutti gli italiani parlano come l'agente Catarella in Montalbano? Per favore! Ci sono delle persone che parlano come Hugh Grant ma ci sono molte di più che lo assomigliano come Miley Cyrus assomiglia qualcuno che si rispetti.
10. Gli inglesi sono molli, privi di passione.
Ma, come vi permettete?! Che... Quale... oh vabbè forse avete ragione :p
Search from various English teachers...
Corrections · 13
1
10 falsi miti riguardo gli inglesi p. 2
6. In Inghilterra non si mangia bene. ( le nazioni con la maiuscola ! )Premesso che in Italia si mangia molto bene, in Inghilterra se volete, anche si può mangiare bene. Basta conoscere i luoghi ( preferirei posti, ma luoghi anche è ok) giusti. È vero che in Italia si può mangiare meglio ed a pochi soldi ( e spendendo poco), ma il cibo in Inghilterra è abbastanza buono, se non vi abbuffate di schifezze a basso prezzo.
7. Il sole non esce mai.
Non è vero. Mi ricordo una volta in nel 2003 quando apparve per un paio di minuti.... Dai, scherzo. L'inghilterra è senza dubbio un posto piovoso, ma anche noi abbiamo delle giornate soleggiate.
8. Gli inglesi sono impossibili da capire.
Beh, in effetti se solo sapete dire "the pen is on the table", siete un po', come dire, fottuti. L'inglese è una lingua come tutte le altre, e bisogna impegnarvi che vi impegnate un sacco perché possiate capire e farvi capire (puoi anche rimanere i due 'capire' per dare un'enfasi maggiore). Molte persone si sorprendono che parlo bene l'italiano e mi chiedono come ci sono riuscito. La risposta? Ho faticato e continuo a faticare. Nessuno è impossibile da capire... ma se vi manca la dimestichezza linguistica, è un altro paio di maniche.
9. Gli inglesi parlano tutti come Hugh Grant.
Così come tutti gli italiani parlano come l'agente Catarella in Montalbano? Per favore! Ci sono delle persone che parlano come Hugh Grant ma ci ce ne sono molte di più che lo altre che assomigliano a come Miley Cyrus assomiglia qualcuno che si rispetti.
10. Gli inglesi sono molli, privi di passione.
Ma, come vi permettete?! Che... Quale... oh vabbè forse avete ragione :p
Piccolo commento: la prima volta che conobbi un inglese gli chiesi quale fosse un piatto tipico, lui mi rispose le jellied eels. Ti lascio immaginare che immagine mi sono fatto del vostro cibo Lol
1
10 falsi miti riguardo gli inglesi p. 2
6. In inghilterra non si mangia bene.Premesso che in italia si mangia molto bene, in inghilterra se volete, si può mangiare bene. Basta conoscere i luoghi giusti. È vero che in italia si può mangiare meglio a pochi soldi, ma il cibo in inghilterra è abbastanza buono, se non vi abbuffate di schifezze a basso prezzo.
7. Il sole non esce mai.
Non è vero. Mi ricordo una volta in nel 2003 quando apparve per un paio di minuti.... Dai, scherzo. L' Inghilterra è senza dubbio un posto piovoso, ma anche noi abbiamo delle giornate soleggiate.
8. Gli inglesi sono impossibili da capire.
Beh, in effetti se solo sapete dire "the pen is on the table", siete un po', come dire, fottuti. L'inglese è una lingua come tutte le altre, e bisogna impegnarvisi un sacco perché possiate capire e farvi capire per capire e per farsi capire (puoi anche dire: "bisogna che vi impegniate un sacco per capire e per farvi capire". Molte persone si sorprendono del fatto che (sorprendersi di qualcosa/del fatto che + congiuntivo) che io parli bene l'italiano e mi chiedono come ci sono sia riuscito. La risposta? Ho faticato e continuo a faticare. Nessuno è impossibile da capire... ma se vi manca la dimestichezza linguistica, è un altro paio di maniche.
9. Gli inglesi parlano tutti come Hugh Grant.
Così come tutti gli italiani parlano come l'agente Catarella in Montalbano? Per favore! Ci sono delle persone che parlano come Hugh Grant ma ci ce ne sono molte di più che lo gli assomigliano (assomigliare a qualcuno) come Miley Cyrus assomiglia a qualcuno che si rispetti.
10. Gli inglesi sono molli, privi di passione.
Ma, come vi permettete?! Che... Quale... oh vabbè forse avete ragione :p
1
10 falsi miti riguardo gli inglesi p. 2
6. In inghilterra non si mangia bene.Premesso che in italia si mangia molto bene; in Inghilterra, se volete, si può mangiare bene. Basta conoscere i luoghi giusti. È vero che in italia si può mangiare meglio a pochi soldi, ma il cibo in inghilterra è abbastanza buono, se non vi abbuffate di schifezze a basso prezzo.
7. Il sole non esce mai.
Non è vero. Mi ricordo una volta nel 2003 quando apparve per un paio di minuti.... Dai, scherzo. L'inghilterra è senza dubbio un posto piovoso, ma anche noi abbiamo delle giornate soleggiate.
8. Gli inglesi sono impossibili da capire.
Beh, in effetti se solo sapete dire "the pen is on the table", siete un po', come dire, fottuti. L'inglese è una lingua come tutte le altre, e bisogna impegnarvi un sacco perché possiate capire e farvi capire. Molte persone si sorprendono che parlo bene l'italiano e mi chiedono come ci sono riuscito. La risposta? Ho faticato e continuo a faticare. Nessuno è impossibile da capire... ma se vi manca la dimestichezza linguistica, è un altro paio di maniche.
9. Gli inglesi parlano tutti come Hugh Grant.
Così come tutti gli italiani parlano come l'agente Catarella in Montalbano? Per favore! Ci sono delle persone che parlano come Hugh Grant ma ce ne sono molte altre che assomigliano a Miley Cyrus
10. Gli inglesi sono molli, privi di passione.
Ma, come vi permettete?! Che... Quale... oh vabbè forse avete ragione :p
0
Ci sono già moltissime correzioni ma mi aggiungo alla coda pure io....
Premesso che in italia si mangia molto bene, (pure)in Inghilterra, se volete, si può mangiare bene. Basta conoscere i luoghi giusti. È vero che in italia si può mangiare meglio spendendo poco (con pochi soldi / con poco), ma il cibo in Inghilterra è abbastanza buono, se non vi abbuffate di schifezze a basso prezzo.
7. Il sole non esce mai. Non c'è mai il sole
Non è vero. Mi ricordo una volta in nel 2003 quando apparve per un paio di minuti.... Dai, scherzo. L'inghilterra è senza dubbio un posto piovoso, ma anche noi abbiamo delle giornate soleggiate (di sole).
8. Gli inglesi sono impossibili da capire.
Beh, in effetti se solo sapete dire solo "the pen is on the table", siete un po', come dire, fottuti. L'inglese è una lingua come tutte le altre, e bisogna impegnarsi un sacco perché possiate capire e farvi capire per capire e farsi capire (per comunicare). Molte persone si sorprendono del fatto che parlo bene l'italiano e mi chiedono come ci sono (sia) riuscito. La risposta? Ho faticato e continuo a faticare. Nessuno è impossibile da capire... ma se vi manca la dimestichezza linguistica, è un altro paio di maniche.
9. Gli inglesi parlano tutti come Hugh Grant.
Così come tutti gli italiani parlano come l'agente Catarella in Montalbano? Ma per favore! Ci sono delle persone che parlano come Hugh Grant ma ce ne sono molte di più che lo gli assomigliano come Miley Cyrus assomiglia a qualcuno che si rispetti. lol...the analogy is a little off though. Basically we would try to express as clearly as possible the "parameter" to which reference is made, i.e. we'd refer to, say, someone specific (Mother Theresa - not May - or someone notoriously pious in the case "at hand")
10. Gli inglesi sono molli (scialbi, inerti), privi di passione.
Ma, come vi permettete?! Che... Quale... oh vabbè forse avete ragione :p
Great work ;-)
0
Beh, non bisogna generalizzare haha. Di sicuro ci sono altri inglesi più (o meno) divertenti di me :p
Grazie cmq!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
