Search from various English teachers...
Italy flagSalvatore
Les deux amis "L'homme plus vieux s'appelait Franck et il avait vingt ans. Le plus jeune était Ted et il en avait dix-huit. Ils étaient toujours ensamble, très amis dès les premiers jours à l'école. Ils ont deçu ensamble de s'enrôler dans l'armée. Quand ils sont partis ils ont juré à soi-mêmes et à leurs parents qu'ils aurait eu soin l'un de l'autre. Ils ont été chanceux et ils sont finis dans le même bataillon. Ce bataillon-là a été envoyé en guerre. Une guerre terrible entre les sables enflammée du désert. Pendant quelques temps Frank et Ted sont restés aux campements protégés par l'aviation. Puis, une soirée, il arrivé l'ordre de avancer dans le territoir ennemi. Les soldats avançaient pendant toute la nuit sous la ménace d'un feu infernal. Le matin suivant, le bataillon se rendait-vous dans une village. Mais Ted n'était pas là. Franck le chechait partout, entre les blessés, les morts. Il truovait son prénom dans la liste des dispersés. Après il est allé chez le commandant: "je demande le permis d'aller à reprendre mon ami", il lui disait. "c'est trop dangereaux, repondait le commandant. "j'ai déjà perdu ton ami. Je perderais toi aussi. Ils sont en train de tirer là-bas. Franck partis également. Après quelque heure, il a trouvé Ted blessé mortalement. Il se l'est chargé sour ses épaules. Mais il a été clessé par une éclat. Il est arrivé également jusqu'à le campement. "ça valait la peine de mourir pour salver un mort?" Le commendent à lui crié. "Oui, il disait doucement, "parce-que avant de mourir, Ted m'a dit " je savais que tu serait venu."

Corrections · 2

0

Les deux amis

"L'homme plus vieux s'appelait Franck et il avait vingt ans. Le plus jeune était Ted et il en avait dix-huit. Ils étaient toujours ensamble, très amis dès les premiers jours à l'école. Ils ont deçu décidé ensamble de s'enrôler dans l'armée. Quand ils sont partis ils ont juré à soi-mêmes eux-mêmes et à leurs parents qu'ils aurait eu soin l'un de l'autre. Ils ont été chanceux et ils sont finis dans le même bataillon. Ce bataillon-là a été envoyé en guerre. Une guerre terrible entre dansles sables enflammée du désert. Pendant quelques temps Frank et Ted sont restés aux campements protégés par l'aviation. Puis, une soirée, il arrivé on a donné l'ordre de (d') avancer dans le territoir  ennemi. Les soldats avançaient pendant toute la nuit sous la ménace d'un feu infernal. Le matin suivant, le bataillon se rendait-vous réunissait/rassemblait/avait rendez-vous dans une village. Mais Ted n'était pas là. Franck le chechait partout, entre les blessés, les morts. Il truovait son prénom dans la liste des dispersés. Après il est allé chez le commandant: "je demande le permis la permission d'aller à reprendre retrouver/chercher mon ami", il lui disait. "c'est trop dangereaux, repondait le commandant. "j'ai déjà perdu ton ami. Je perderais toi te perderais aussi. Ils sont en train de tirer là-bas. Franck partis également. Après quelque heure quelques heures/une heure, il a trouvé Ted blessé mortalement. Il se l'est chargé sour ses épaules. Mais il a été clessé blessé par une éclat. Il est arrivé également jusqu'à jusqu'au le campement. "ça valait la peine de mourir pour salver sauver un mort?" Le commendent à lui crié. "Oui, il disait doucement, "parce-que qu'avant de mourir, Ted m'a dit " je savais que tu serait venu."

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today