Yılbaşı
Yılbaşı gecesinde arkadaşıma gittim. Orada beraber yılbaşı gecesi konserini dinledik. Arkadaşım önceden benim için akşam yemeğini hazırladı. Birkaç şaraplar ve viskiyle akşam yemeği yedik. Saat 12'de insanlar dışarıda donanma fişekleriyle kutladılar. Çok gürültülüydü. Biz saat üce kadar sohbet ettik. Ben onunda geceledim.
Ertesi gün ben saat 11'de kalktım. Biz kahvaltı yaparak yeni yıl konserini dinledik. Ben geçen gün fazla alkol içtim. Onun için biraz rahatsızdım. Ertesi yılbaşında belki daha çok evde otururum.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Yılbaşı
Yılbaşı gecesinde arkadaşıma gittim. Orada beraber yılbaşı gecesi konserini dinledik. Arkadaşım benim için akşam yemeğini önceden hazırladı. Biraz şarap ve viskiyle akşam yemeğini yedik. Saat 12'de insanlar dışarıda havai fişeklerle kutladılar. Çok gürültülüydü. Biz saat üçe kadar sohbet ettik. Ben onunla geceledim.(ben gece onunla kaldım veya ben gece onda kaldım)Ertesi gün ben saat 11'de kalktım. Biz kahvaltı yaparak yeni yıl konserini dinledik. Ben dün gece fazla alkol içtim(aldım). Onun için biraz rahatsızdım. Gelecek yılbaşında belki daha çok evde otururum.
0
Yılbaşı
Yılbaşı gecesinde arkadaşıma gittim. Orada beraber yılbaşı gecesi konserini dinledik. Arkadaşım benim için akşam yemeğini önceden hazırladı. Biraz şarap ve viskiyle akşam yemeğini yedik. Saat 12'de insanlar dışarıda havai fişeklerle kutladılar. Çok gürültülüydü. Biz saat üçe kadar sohbet ettik. Ben onunla sabahladım. (We don't use "geceledim".If you want to write that you don't slept until morning; you should use "sabahladım")
Ertesi gün ben(If you don't use it here, it will be more natural) saat 11'de kalktım. Biz kahvaltı yaparken (If you say "yaparak", it seems having as if having breakfast helped you to listen to music. "Yaparken" means in the same time) yeni yıl konserini dinledik. Ben dün gece fazla alkol içtim. Onun için biraz rahatsızdım. Gelecek/Önümüzdeki yılbaşında belki daha çok evde otururum.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
