Corrections · 9
Bài tập làm 'Liệu'... Xin các bạn sửa câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh đã nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú. Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi. (Or just "Ồ, tôi có nói chuyện với họ rồi". It's simple and more natural)
Q: Liệu giờ này quán bia hơi ở kia có mở cửa không? ( " giờ này" means "at this time")
A: Có mở cửa chứ. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe máy tôi có sửa chữa xong rồi chưa? ( Using "Liệu" in this sentence is not considered as bad grammar but if you wanna speak naturally, just say: "Xe máy tôi sửa xong chưa?")
A: Làm xong chu rồi. Chúng ta còn bo tiếng nữa. (Sorry but I dont understand what u means in this sentence. If u want to say u have already done the repair, the answer must be "Làm xong rồi" or " Vâng, xong rồi" - this is in polite way.)
Q: Liệu chị có viết luận văn năm nay không?
A: Phải viết xong chứ. Nếu không viết luận văn thì năm nay chị ấy tôi không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay trời có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy gặp chúng ta để xem phim không? -> Liệu anh ấy có đi xem phim với chúng ta không?
A: Đện chú Có. Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa không?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác. ( Q & A is kinda weird, about the meaning, take a look at it)
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển bay về quê dịp Tết không?
A: Chắc là đủ tiền. (Remove this word makes the sentence shorter).Tháng này vé máy bay không đắt lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp vào của công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá. (I thought u means that you wont buy it cause it's too expensive. So the A should be "Không. Quá mắc!")
Q: Liệu chiếc răng anh có đau không? (Maybe the question is "Liệu răng tôi có sao không?" = "Is my teeth ok?")
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
P.s: To overall, in many situations above, using "Liệu" sounds too formal, you shouldn't use much in daily life. ^^
Hope I can help, sr for my poor English.
Bài tập làm về từ 'Liệu'... Xin các bạn sửa những câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh có nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú Có. Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi. (tôi sửa câu trả lời của bạn luôn nha :))
Q: Liệu quán bia hơi ở kia có mở cửa không?
A: Còn mở cửa chú. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe may máy của tôi có sửa chữa xong rồi chưa?
A: Làm xong chú. Chúng ta còn bo tiếng nữa.
Q: Liệu chị có viết luận văn năm nay không?
A: Phải viết xong chú. Nếu không viết luận văn thì năm nay chị ấy không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy có gặp chúng ta để xem phim không?
A: Đện chú. Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa không?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác.
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển (để + động từ. "Chuyến bay là danh từ") bay về quê vào (có thể dùng hoặc không, dùng thì hơi dài dòng) têt này không?
A: Chắc là đủ tiền. Tháng này vé mày bay không đất lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp vào từ/của công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá.
Q: Liệu chiếc răng anh có đau không?
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
Bài tập làm 'Liệu'... Xin các bạn sửa câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh đã từng nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú ( You can delete this word when you say). Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi.
Q: Liệu bia hơi ở kia có mở cửa không?
A: Còn mở cửa chứ. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe máy tôi đã có sửa chữa xong chưa rồi?
A: Làm xong rồi chứ. Chúng ta còn ba bo tiếng nữa.
Q: Liệu chị có viết luận văn năm nay không?
A: Phải viết xong chứ. Nếu không viết luận văn thì năm nay tôi chị ấy không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy có gặp chúng ta để xem phim không?
A: Có chứ Đện chú. Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác.
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển bay về quê vào tết không?
A: Chắc là đủ tiền. Tháng này vé máy bay không đắt lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp của vào công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá.
Q: Liệu chiếc răng anh có đau không?
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
Good job. Your writing is good. Fighting Oscar. I will check for you
Bài tập làm 'Liệu'... Xin các bạn sửa câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú Rồi ( there are several ways to answer this question, you are asked whether do it or no, in English we just say yes, In vietnamese you can't always answer " đồng ý ". Liệu ... chưa ? you should answer you did it or not . Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi.
Q: Liệu quán bia hơi ở kia có mở cửa không?
A: Còn mở cửa chú chứ. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe may máy của tôi có đã sửa chữa xong rồi chưa ?
A: Làm xong rồi chú chứ . ( Chúng ta còn bo tiếng nữa.), i don't understand what you mean, you can comment behind and tell me what you are going to say, i will write it in Vietnamese for you
Q: Liệu chị ấy có viết luận văn năm nay không? ( if you don't have demonstrative pronouns here, we may think you are asking a women who is older than you, and then in the answer you must change the subject like " Phải ... . Nếu không viết luận văn thì năm nay chị không thể tốt nghiệp ( i can't graduate this year not she can't graduate this year )
A: Phải viết xong chú chứ . Nếu không viết luận văn thì năm nay chị ấy không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy có đến gặp chúng ta để xem phim không?
A: Đện chú Đến chứ . Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác.
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển bay về quê vào dịp têt không?
A: Chắc là đủ tiền. Tháng này vé mày máy bay không đất đắt lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp vào của công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá.
Q: Liệu chiếc răng anh có đau cần phải nhổ không?
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
