Search from various English teachers...
United States flagSergey Edunov
Segunda nota Hoy es viernes, pero no tengo que ir a trabajo. ¿Por qué? Porque nuestra oficina está cerrada para la celebración del Año Nuevo. Me gusta mi trabajo y todavía tengo que concluir algunos tareas, pero puedo hacerlo desde mi casa, no tengo que ir a la oficina. En Rusia, donde crecí, el Año Nuevo es la fiesta más importante. Cuando yo era joven tuvimos vacaciones en la escuela durante esa época del año y gastado mucho tiempo afuera jugando en la nieve. Aquí en California, no tenemos nieve. Por lo tanto, mis hijos no pueden jugar bolas de nieve en la calle. El año pasado fuimos a Tahoe, el lago muy bonito situado en las montañas y mis hijos vieron la nieve por primera vez en sus vida. Pues, mi hijo mayor nació en Rusia y vió nieve antes, pero era demasiado joven para recordar algo.

Corrections · 4

1

Segunda nota

Hoy es viernes, pero no tengo que ir al trabajo. ¿Por qué? Porque nuestra oficina está cerrada por la celebración del Año Nuevo. Me gusta mi trabajo y todavía tengo que concluir algunas tareas, pero puedo hacerlas desde mi casa, no tengo que ir a la oficina.

En Rusia, donde crecí, el Año Nuevo es la fiesta más importante. Cuando yo era joven tuvimos vacaciones en la escuela durante esa época del año y estuve mucho tiempo afuera jugando en la nieve. Aquí en California, no tenemos nieve. Por lo tanto, mis hijos no pueden jugar a tirarse bolas de nieve en la calle. El año pasado fuimos a Tahoe, un lago muy bonito situado en las montañas y mis hijos vieron la nieve por primera vez en sus vida. Pues, Mi hijo mayor nació en Rusia y ya había visto nieve antes, pero era demasiado joven "Puedes reemplazar esta palabra por "pequeño", ya que suena mejor" para recordar algo.
1

Segunda nota

Hoy es viernes, pero no tengo que ir a trabajo. ¿Por qué? Porque nuestra oficina está cerrada para la celebración del Año Nuevo. Me gusta mi trabajo y todavía tengo que concluir algunas tareas, pero puedo hacerlo desde mi casa, no tengo que ir a la oficina.

En Rusia, donde crecí, el Año Nuevo es la fiesta más importante. Cuando yo era joven tuvimos teníamos vacaciones en de la escuela durante esa época del año y gastado pasábamos mucho tiempo afuera jugando en la nieve. Aquí en California no tenemos nieve. Por lo tanto, mis hijos no pueden jugar a arrojarse bolas de nieve en la calle. El año pasado fuimos a Tahoe, el un lago muy bonito situado en las montañas, y mis hijos vieron la nieve por primera vez en sus vidas. Pues En realidad/A decir verdad, mi hijo mayor nació en Rusia y vio nieve antes, pero era demasiado joven como para recordar algo.


Really good Sergey, congratulations!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today