Search from various English teachers...
Japan flagbanboke
12웧 12일: 맑음 12웧 12일: 맑음 말레이시아 하고 홍콩에 살로 있은 친구에게 크리스마스카드를 보냈어요. 찬구에게 카드가 무사히 도착하면 좋겠어요. マレーシアと香港に住む友達にクリスマスカードを送った。 友人にカードが無事に届くと良いなあ。

Corrections · 5

0

12월 12일: 맑음

12월 12일: 맑음
말레이시아 하고 홍콩에 살고 있는 친구에게 크리스마스카드를 보냈어요.
친구에게 카드가 무사히 도착하면 좋겠어요.

マレーシアと香港に住む友達にクリスマスカードを送った。
友人にカードが無事に届くと良いなあ。
0

12월 12일: 맑음

12월 12일: 맑음
말레이시아하고 홍콩에 살고 있는 친구에게 크리스마스카드를 보냈어요.
찬구한테 카드가 무사히 도착하면 좋겠어요.

マレーシアと香港に住む友達にクリスマスカードを送った。
友人にカードが無事に届くと良いなあ。
0

12월 12일: 맑음

말레이시아와 홍콩에 살고 있는 친구에게 크리스마스카드를 보냈어요.
찬구에게 카드가 무사히 도착하면 좋겠어요.


‘하고’になるとマレーシアと香港を回りながら住んでいる親友にカードを送ったとの意味になります。

‘와’になるとマレーシア住んでいる友だちと香港に住んでいる友だちにカードを送ったとの意味になります。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today