Prática de português 3
Hoje, eu quero falar sobre o meu progresso com o português. Honestamente, há muito tempo eu não pratico português. Nos últimos meses, eu me formei na faculdade, comecei um novo emprego, e comprei uma casa. Todas essas atividades me mantiveram muito ocupado, e eu fiquei sem praticar. Agora, eu vou começar a praticar novamente, para poder falar português.
So, to catch up, I'm going to use Duolingo. O Duolingo é um "app" que ajuda a praticar outros idiomas. Eu gosto muito do Duolingo porque a dificutade do "app" varia de facil a dificil, e portanto o "app" não é muito chato. (Actually, what I want to say is that the app's difficulty varies as you use it.) Eu gosto de usar o "website" mais que usar o "app" de celular, porque posso escrever (type) mais rápido no meu computador.
Eu ainda estou trabalhando na minha casa nova, mas espero poder praticar e falar português em breve (sometime soon).
My Portuguese has probably gotten worse for lack of practice. Any help with my writing is more than welcome :)
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Prática de português 3
Hoje, eu quero falar sobre o meu progresso com o português. Honestamente, há muito tempo QUE( OPCIONAL - SEM ERROS ) eu não pratico português. Nos últimos meses, eu me formei na faculdade, comecei um novo emprego, e comprei uma casa. Todas essas atividades me mantiveram muito ocupado, e eu fiquei sem praticar. Agora, eu vou começar a praticar novamente, para poder falar português.PERFEITO, VOCÊ NÃO ERROU UMA VÍRGULA, UM PONTO E NENHUMA PALAVRA. PARABÉNS!
1
Prática de português 3
Hoje, eu quero falar sobre o meu progresso com o português. Honestamente, há muito tempo eu não pratico português. Nos últimos meses, eu me formei na faculdade, comecei um novo emprego, e comprei uma casa. Todas essas atividades me mantiveram muito ocupado, e eu fiquei sem praticar. Agora, eu vou começar a praticar novamente, para poder falar português.So, to catch up, I'm going to use Duolingo (Então, para me atualizar / para por em dia / para retomar, vou utilizar o Duolingo). O Duolingo é um "app" (aplicativo) que ajuda a praticar outros idiomas. Eu gosto muito do Duolingo porque a dificutade dificuldade do "app" varia de facil fácil a dificil difícil, e portanto o "app" (aplicativo) não é muito chato. (Actually, what I want to say is that the app's difficulty varies as you use it. - You can say: "a dificuldade aumenta conforme o seu uso" or "quanto mais se pratica, mais difícil fica") Eu gosto de usar o "website" (site - we read as in English, "saite") mais do que usar o "app" (aplicativo) de celular (You can say: eu prefiro utilizar o site ao aplicativo), porque posso escrever (type) (type = digitar) mais rápido no meu computador.
Eu ainda estou trabalhando na minha casa nova, mas espero poder praticar e falar português em breve (sometime soon).
My Portuguese has probably gotten worse for lack of practice. Any help with my writing is more than welcome :) (You can say: Meu portugués provavelmente piorou pela falta de prática. Qualquer ajuda com a minha escrita será mais que bem vinda)
0
Obrigado!
0
Muito bom! :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
