Un giorno nel bosco

Un giorno(mi) sono andato a passeggiare  nel bosco. Avevo uno  ( l'articolo indeterminativo maschile  in questo caso è "uno" perché il  nome che segue comincia per z.  L'articolo indeterminativo maschile "uno" va usato anche davanti ai nomi che iniziano con s+ un'altra consonante, gn, , ps , pn, , x, y). zaino con vestiti caldi e un po’ di cibo. Il motivo della  passeggiata era  quello di immergermi nella  natura  e di respirare aria pulita. Dopo aver camminato per due ore ho sentito un po' di fame. Ho trovato una bella radura per poter  mangiare il cibo che avevo  portato con me . Seduto su un  ceppo stavo mangiando tranquillamente , quando all'improvviso  ho visto qualcosa  di straordinario: uno scoiattolo ( il nome "scoiattolo comincia con s+ un'altra consonante).  Sebbene non sia inconsueto vedere  uno di questi animaletti,  questa  volta la particolarità stava nel fatto di  averlo  soltanto a mezzo metro da me . Caspita che meravigliosa creatura! Mi guardava diritto negli occhi, mentre ho preso un po’ di pane e molto lentamente ho allungato la (mia) mano per dargli da mangiare. Dapprima ha  guardato il cibo,   poi l'ha annusato e infine l'ha mangiato , prendendolo dalla mia proprio mano. Caspita che bell' esperienza ho vissuto nella natura  !

 Bravo!

Un giorno nel bosco

Un giorno mi sono andato per a fare una passeggiata nel bosco. Avevo un zaino con i vestiti caldi e un po’ di cibo. Il motivo per della passeggiata (il motivo per cui ero andato a fare una passeggiata io avrei detto così) era sentire la natura e respirare l’aria pulita. Dopo aver camminato per due ore ho sentito che avevo (cominciavo ad avere)fame. Ho trovato una bella radura in cui avrei potuto mangiare il mio cibo che avevo portato. Sedendo Seduto sul un su un ceppo stavo mangiando tranquillamente (il cibo),quando dopo circa cinque minuti, all' improvviso ho visto qualcosa straordinario: un scoiattolo ma non lo è inconsueto alcuni potresti dire è insolito, potrebbero dire alcuni/potrebbe dire qualcuno, ma questo era così vicino a me, soltanto a un mezzo metro. Caspita! Che meravigliosa creatura! Mi stava guardando diretto dritto negli occhi, mentre ci guardavamo ho preso un po’ di pane e molto lentamente ho allungato la mia mano per dargli da mangiare, prima l’ha guardato e poi l'ha annusato e nel in fine ha mangiato cibo dalla mia proprio mano. Caspita, che esperienza naturale!

-  Ho usato il colore azzurro per sottolineare come io avrei detto quelle cose (I used the blue background color to highlight how I would say that )

- Non puoi usare Sul e Un insieme: Sul = su + il, il è un articolo determinativo (il, lo, la, i, gli, le) che quindi determina, specifica l'oggetto di cui stai parlando, per usarlo devi riferirti ad un oggetto in particolare di cui avevi già parlato prima introducendolo con un articolo indeterminativo (un, uno, una, un') che indica un oggetto non ben definito, non specificato, o di cui si parla per la prima volta.

 Per il resto sei stato bravo, devi mettere ancora a posto un paio di cose ma il testo era anche fluido e si leggeva bene, complimenti :) 

Un giorno nel bosco

Un giorno mi sono andato per  a fareuna passeggiata nel bosco. Avevo uno zaino con i vestiti caldi e un po’ di cibo. Il motivo per la della passeggiata era sentire la natura e respirare l’aria pulita. Dopo aver camminato per due ore ho sentito che avevo fame(MEGLIO: ho iniziato ad avere fame). Ho trovato una bella radura in cui avrei potuto mangiare il mio cibo che avevo portato. Seduto sul/su un ceppo stavo mangiando tranquillamente il cibo, quando,dopo circa cinque minuti, all' improvviso, ho visto qualcosa di straordinario, uno scoiattolo, ma non lo è inconsueto alcuni potresti dire  "Ma non è inconsueto!" (MEGLIO: insolito)- potrebbe dire qualcuno, ma questo era così molto vicino a me, soltanto un mezzo metro. Caspita,  che meravigliosa creatura!  Mi stava guardando(MEGLIO: mi guardava) diretto dritto negli occhi, e mentre ci guardavamo ho preso (MEGLIO:Presi) un po’ di pane e molto lentamente ho allungato(MEGLIO:allungai) la mia mano per dargli da mangiare, prima l’ha guardata(MEGLIO: la guardò) e poi ha annusato(MEGLIO:annusò) e nel  alla  fine ha mangiato(MEGLIO:mangiò) il  cibo dal mia proprio mano. Caspita, che esperienza naturale!

-Puoi anche dire: "Sono uscito per una passeggiata";

-sul: su + il (determinativo). Su un: indeterminativo. You can't use both together;

-Quando racconti una storia, usa il passato remoto. Il passato prossimo è usato per raccontare eventi avvenuti recentemente. (We usually use "Passato Prossimo" to describe events happened recently, and "Passato Remoto" to describe something happened a longer time ago)

Ottimo lavoro!:)