Transcrição e Tradução #1: Qual é o Maior Animal do Mundo? (Português de Portugal) Olá pessoal, Tentei transcrever e traduzir um vídeo. Kindly listen to the vídeo before correcting me. Referência: https://www.youtube.com/watch?v=igc2bfWtW1g&t=0s Português de Portugal "Qual é o maior animal do mundo? O maior animal do mundo é a baleia azul que chega a atingir os medir 30 metros de comprimento e a pesar 187 toneladas. Vive nos mares frios da Antártica, e alimenta-se de minúsculos que come em doses de várias toneladas por dia. As suas crias são bébezitos que nascem com 7,5 metros (de comprimento) e 2 toneladas de peso. Durante sete meses alimentam-se apenas de uma tonelada diária do leite da mãe que é os faz engordar cerca de 100 kg por dia, o que dá uma média de 4 kg por hora. Os caçadores de baleias quase exterminaram a baleia azul, e atualmente existem poucos exemplares das espécies." English “What’s the biggest animal in the world? The biggest animal in the world is the blue whale that measures 30 meters in length and weighs 187 tons. It lives in the cold waters of Antarctica, and feeds on several tons of tiny food per day. The offspring are babies that are born at 7.5 meters, weighing in at 100 kg per day. During seven months they only eat one tonne their mother’s milk per day, which makes them gain 100 kg/day at a rate of 4 kg/hr. Whale hunters have nearly exterminated the blue whale, and there are only a few specimens of the species.”