Search from various English teachers...
South Korea flagkenny
20161118-2 我回家后也忘不了刚才在地下停车场看到的野猫,所以我对妈妈问: '"妈妈,我可不可以去停车场带它回来?" 妈妈很凶地回答: "你疯了吗?!!" 对。我妈妈怕动物。 待一会儿,妈妈竟然问我, "如果我答应的话,你会不去中国吗?" (我估计下个月到北京去。妈妈对这计划不得不答应的。) 我想一想后回答: "嗯!" "那你带它回来吧。但是你一定要把它关在一个房间,不许让它出那个房间!" "这算是养它吗? 哈哈

Corrections · 7

0

20161118-2

(修改版)

我回家后也忘不了刚才在地下停车场看到的野猫,所以我对问妈妈问:
'"妈妈,我可不可以去停车场带它回来?"
妈妈很凶地回答:
"你疯了吗?!!"
对。我妈妈怕动物。
待一会儿,妈妈竟然问我,
"如果我答应的话,你会不去中国吗?"
(我估计下个月到北京去。妈妈对这计划不得不答应的。)
我想一想后回答: "嗯!"
"那你带它回来吧。但是你一定要把它关在一个房间,不许让它出那个房间!"
"这算是养它吗? 哈哈

--

写得好生动,我都能感受到你和妈妈的心情啦哈哈,而且标点符号用得特别可爱~我都觉得没什么可以修改的了呢~

--

(润色版)

我回家后总也忘不了刚才在地下停车场看到的野猫,所以我问妈妈:“妈妈,我可不可以去停车场把它带回来?”妈妈很凶地回答:“你疯了吗?!!”好吧,我妈妈怕动物。待了一会儿,妈妈竟然主动来问我:“如果我答应的话,你会不去中国吗?”(我估计下个月要去北京,妈妈不得不答应这个计划)我想了想后回答:“嗯!”“那你带它回来吧。但是你一定要把它关在一个房间里,不能让它跑出来!”“这算是同意养它了吗?哈哈”


0

20161118-2

我回家后怎么也忘不了刚才在地下停车场看到的野猫,所以我问妈妈:
'"妈妈,我可不可以去停车场带它回来?"
妈妈很凶地回答:
"你疯了吗?!!"
对。我妈妈怕动物。
过了一会儿,妈妈竟然问我,
"如果我答应的话,你可以不去中国吗?"
(我想下个月到北京去。妈妈不得不答应这个计划。)
我想了想后回答: "嗯!"
"那你带它回来吧。但是你一定要把它关在一个房间,不许让它出那个房间!"
"这算是养它吗? 哈哈
0
真的不来北京了吗?哈哈,北京欢迎你哦~

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today