Search from various English teachers...
Sarah
Mi cumpleaño (primera parte) Hola a todos! Me llamo Sarah, soy italiana y trabajo en italki como tutora de italiano e inglés. Quería contar algo sobre mí. El jueves pasado fué mi cumpleaño. Como todos los días me desperté a las siete de la mañana por la alarma del despertador que puso sobre mi mesita de noche. Pero aquel día el despertar fué más dulce porque mi novio acariciándome la cara, me dijo “Feliz cumpleaño” y se fué a preparar el desayuno. Durante la mañana me quedé sola, porque él tenía que trabajar, pero no fué una mañana triste y aburrida como vosotros podriais creer; después casi una semana que no paraba de llover, había un magnífico sol y me fué a dar un paseo por el barrio. Por la calle encontré algunos amigos y mientras estábamos de cháchara, llegó una chica que tenía un un perro muy grande por la correa. Yo adoro los perros de grande tamaño y no me tiran mucho los pequeños..excepto los cachorros que siempre me parecen tiernos. Vale, después pasar un rato haciendo caricias al perrón :-) , me di cuenta que era hora de regresar a casa para hacer una clase de inglés. Me despedí y me volvé para casa muy de prisa.

Corrections · 8

1

Mi cumpleaños (primera parte)

Hola a todos!
Me llamo Sarah, soy italiana y trabajo en italki como tutora de italiano e inglés. Quería contar algo sobre mí. El jueves pasado fué mi cumpleaños. Como todos los días me desperté a las siete de la mañana por la alarma del despertador que puse sobre mi mesita de noche. Pero aquel día el despertar fué más dulce porque mi novio acariciándome la cara, me dijo “Feliz cumpleaños” y se fué a preparar el desayuno.
Durante la mañana me quedé sola, porque él tenía que trabajar, pero no fue una mañana triste y aburrida como vosotros podríais creer; después casi una semana en la que no paraba de llover, había  salió un magnífico sol y me fui a dar un paseo por el barrio. Por la calle encontré algunos amigos y mientras estábamos de cháchara, llegó una chica que tenía un un perro muy grande por la correa (O: "que llevaba con correa un perro muy grande). Yo adoro los perros de grande tamaño y no me tiran mucho los pequeños..excepto los cachorros que siempre me parecen tiernos. Vale, después pasar un rato haciendo caricias al perrón :-) , me di cuenta que era hora de regresar a casa para hacer una clase de inglés. Me despedí y me volví para casa muy deprisa.
0

Mi cumpleaños  (primera parte)

Hola a todos!
Me llamo Sarah, soy italiana y trabajo en italki como tutora de italiano e inglés. Quiero contar algo sobre mí.

El jueves pasado fue mi cumpleaños. Como todos los días, me desperté a las siete de la mañana por medio de una alarma del despertador que puse sobre mi mesita de noche.No obstante, aquel día el despertar fue más dulce porque, mi novio me acaricio la cara, me dijo “Feliz cumpleaños” y se fue a preparar el desayuno.
Durante la mañana me quedé sola, porque él tenía que trabajar, pero no fue una mañana triste y aburrida como vosotros podríais creer; después de casi una semana que no paró de llover, había un sol magnífico y me fui a dar un paseo por el barrio. Por la calle  me encontré algunos amigos y estuvimos de cháchara, de repente, llegó una chica que tenía un perro muy grande atado con una correa. Yo adoro los perros grandes, pero no los pequeños, excepto los cachorros que siempre me parecen tiernos. Después pasar un rato haciendo caricias al gran perro :-) , me di cuenta que era hora de regresar a casa para preparar una clase de inglés. Me despedí y me volví rápidamente para casa.

0

Mi cumpleaños  (primera parte)

Hola a todos!
Me llamo Sarah, soy italiana y trabajo en italki como tutora de italiano e inglés. Quería contar algo sobre mí. El jueves pasado fué mi cumpleaños. Como todos los días me desperté a las siete de la mañana por(con) la alarma del despertador que puse sobre mi mesita de noche. Pero aquel día el despertar fué más dulce porque mi novio estaba acariciándome la cara, me dijo “Feliz cumpleaños” y se fué a preparar el desayuno.
Durante la mañana me quedé sola, porque él tenía que trabajar, pero no fué una mañana triste y aburrida como vosotros podriais creer; después de casi una semana que no paraba de llover, había un magnífico sol y me fui a dar un paseo por el barrio. Por la calle encontré algunos amigos y mientras estábamos de cháchara, llegó una chica que tenía un perro muy grande con la correa. Yo adoro los perros de grande tamaño y no me tiran mucho los pequeños..excepto los cachorros que siempre me parecen tiernos. Vale, después pasar un rato haciendo caricias al perrón :-) , me di cuenta que era hora de regresar a casa para hacer una clase de inglés. Me despedí y me devolvi para casa muy de prisa.

Tu nivel de Español esta muy bien, solo pequeños errores que no creo muchas personas noten si hablas.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today