Search from various English teachers...
Russia flagAngela
Tengo la noticia increíble para tí 9 ¡Hola Beata! Tengo la noticia increíble para tí. Yo sé que te gustan los tebeos ¿es verdad? Ayer leí un anuncio en la guía de actividades culturales de Madrid. No planees nada en 23, 24 y 25 de mayo. ¡Vamos a la feria internacional del cómic! Tenemos que ir aquí porque los primeros 500 visitantes podrán participar en el sorteo de un lote de tebeos inéditos. ¡Creo que nos lo ganaremos! Los 60 nuevos autores estarán aquí. Vamos a los primeros participantes quien va a leer los nuevos tebeos de estes autores. Si estás de acuerdo por favor compra las entradas en la taquilla online para nos dos. ¡Adiós y nos vemos en Madrid!

Corrections · 5

1

Tengo una noticia increíble para ti 9

¡Hola Beata!
Tengo una noticia increíble para ti. Yo sé que te gustan los tebeos ¿es verdad? Ayer leí un anuncio en la guía de actividades culturales de Madrid. No planees nada el 23, 24 y 25 de mayo. ¡Vamos a la feria internacional del cómic!
Tenemos que ir ahí porque los primeros 500 visitantes podrán participar en el sorteo de un lote de tebeos inéditos. ¡Creo que nos lo ganaremos!
Los 60 nuevos autores estarán aquí. Vamos a los primeros participantes que va a leer los nuevos tebeos de estos autores.
Si estás de acuerdo por favor compra las entradas en la taquilla en línea para las dos.
¡Adiós y nos vemos en Madrid!
1

¡Hola Beata!

Tengo la una noticia increíble para tí. Yo sé que te gustan los tebeos ¿es verdad? Ayer leí un anuncio en la guía de actividades culturales de Madrid. No planees nada en para el 23, 24 y 25 de mayo. ¡ Nos vamos a la feria internacional del cómic!
Tenemos que ir aquí  allí porque los primeros 500 visitantes podrán participar en el sorteo de un lote de tebeos inéditos. ¡Creo que nos los ganaremos!
Los 60 nuevos autores estarán aquí allí.  Vamos a los primeros participantes quien va a leer los nuevos tebeos de estés autores. (no estoy segura de lo que has querido decir con esta frase. A continuación tienes mi interpretación) Los primeros participantes son quienes van a leer los nuevos tebeos de estos autores 
Si estás de acuerdo por favor compra las entradas en la taquilla online para nos   las dos.  (o "nosotras dos")

¡Adiós y nos vemos en Madrid!


Necesitas repasar como usar los adverbios de lugar aquí, ahí y allí.

Tenemos que ir aquí  allí. La clave es cuán cerca o lejos de nosotros está el lugar del que estamos hablando. Si no estamos en el mismo sitio donde se celebra la Feria Internacional del Comic, ni podemos verlo directamente, decimos "tenemos que ir allí." Si no estamos en el sitio pero podemos verlo desde donde estamos decimos "tenemos que ir ahí." Y si estamos en el mismo sitio diríamos "tenemos que venir aquí"

Si tienes dudas acerca de mi corrección  o quieres discutirla más a fondo, no dudes en contactarme. Mucho ánimo.

Un saludo.

Ana

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today