Search from various English teachers...
Mexico flagAnna B.
Floods In this days, there have been many floods in the city. In some places, the level of the water reaches 1 meter or more! Fortunately, I haven't been in those floods, but I remember a day when it seem that was a river in the street. The pesero (a bus) couldn't pass, the driver had to go through many streets, looking for a place without water. The worst part is that most of the water is from the drainage, and yeah, it's something disgusting.

Corrections · 1

0

Floods

These days, there have been many floods in the city. In some places, the level of the water reaches 1 meter or more! Fortunately, I haven't been in (o quizás: seen) those floods, but I remember a day when it seemed that the street was a river (o más bien pondría: when the street looked like a river). The pesero (a bus) couldn't pass, so the driver had to go through many streets, looking for a place without water (esto no está mal, pero no crees que sería mejor hablar de un lugar "seco" en vez de un lugar "sin agua". Yo pondría el adjetivo "dry").
The worst part is that most of the water is from the drainage, and yeah, it's something disgusting (no está mal, pero puede sonar más natural si dices "a disgusting thing", o "disgusting" a secas.

Felicidades por tu trabajo! Hay muchas cosas en amarillo, pero como podrás ver son sobre todo recomendaciones ;) Mucho ánimo con el inglés!!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today