Search from various English teachers...
United States flagKylie Sparks
图书官派对 上个周末在贝尔蒙特图书馆我们举行一个幻影新来的贝尔蒙特的家庭活动。我是图书管理员。我每个月安排很多活动。这各活动是我注意的。贝尔蒙特有很多心来到美国的家庭。我想要新个家庭有机会认识不信的家庭,有机会相互认识。在活动之前,我很紧张。我不知道人们会不会来。不知道我点吃的吃够不够。但是活动很成功。一百人来了,都玩得开星。来活动的人来自很多不同的国家。比如说:德国,波兰,赛,西班牙,意大利,罗马尼亚,和印度尼西亚。可是大部分的人来自中国。我很开星,我可以认识中国人,联系中文。大部分的人我都听得懂。一个Guangzhou的奴人我听不懂。他的普通话口音很重。一个奴人从山西来。她不会说英文。她很开星有人会说英文!她很开星,就给我拥抱。很多孩子来了派对。孩子们完人玩具。大家都过的很愉快的下午。我很开心这么多人来了我们的图书馆参加活动。我还有开心交心的朋友。

Corrections · 13

1

图书官馆派对

上个周末,我们在贝尔蒙特图书馆举行了一个欢迎新家庭的活动。

我是一名图书管理员,我每个月都要安排很多活动。

这个活动是我负责的。(or you want to express 这个活动的主意是我出的)

贝尔蒙特有很多新来到美国的家庭。

我希望新家庭和老家庭有机会能够相互认识。

在活动之前,我很紧张。我不知道人们会不会来,不知道我点的吃的够不够。

但是活动很成功。来了一百人,都玩得很开心。

来活动的人来自不同的国家。比如说:德国,波兰,赛(?),西班牙,意大利,罗马尼亚,和印度尼西亚。

其中大部分的人来自中国。

我很开心,因为可以认识中国人,学习中文。

大部分的话我都听得懂,但是一个Guangzhou(广州)女人的话我听不懂。因为她的普通话口音很重。

一个女人,从山西来。她不会说英文,她很开心有人会说中文!她很开心,所以就给了我一个拥抱。

另外还来了很多孩子,他们在排队上玩玩具。

大家都过了一个很愉快的下午。

我很开心有这么多人来我们的图书馆参加活动,还有交到新朋友。

0

I actually want to use what you wrote to practice Topic comment sentences structure. Most of the time when a Chinese person makes a correction, they give feedback that maintains the English way of expressing oneself, and do not change the writing to fit Chinese thinking.


图书官派对


贝尔蒙特图书馆上个周末举办了欢迎到一个社区居住的新居民的家庭活动。许多家庭都来自不同的国家。德国,波兰,西班牙,意大利,罗马尼亚,以及印度尼西亚都来的,可是大部分的人来自中国。


我作为图书管理员,为这些特殊事件必须安排并组织新家庭认识和向人家问好。在活动之前,我通常都会觉得很不舒服,很紧张,就不知道人们会不会来,点的食物够不够吃,但是这时这么成功。有一百人来了,都玩得很开心,就甚至连许多孩子也来玩玩具。


我当初认识几个中国人,相互用中文交流。除了一个广州来的女人以外,大部分的中国人说的话我都听得懂。但是那个广州女人的普通话地方口音很重。另一个女人从山西来的不会说英文,她很开心有美国人会说中文,就紧紧地拥抱了我一下。最后整个下午大家都过的很愉快。我很开心这么多人来了, 让我结交了一些新的朋友,就像梦想成真似的。



0

图书官派对

上个周末在贝尔蒙特图书馆我们举行了一个欢迎新来的贝尔蒙特家庭的活动。我是一个图书管理员,我每个月会安排很多活动,这个活动就是我出的主意。贝尔蒙特有很多新来到美国的家庭,我想要每个家庭有机会认识不同的家庭。在活动之前,我很紧张,我不知道人们会不会来,不知道我点吃的吃够不够,但是活动很成功,来了大学一百人,都玩得开心。来活动的人来自很多不同的国家,比如说:德国,波兰,西班牙,意大利,罗马尼亚和印度尼西亚,除此以外大部分的人来自中国。我很开心,我可以认识中国人,强化中文。大部分的人我都听得懂他讲什么。一个广州人我听不懂他说的话。他的普通话口音很重。一个女人从山西来。她不会说英文。她很开心有人会说英文!她很开心,就给我拥抱。有很多孩子来了派对。孩子们玩玩具。大家都过了一个很愉快的下午。我很开心这么多人来了我们的图书馆参加活动。我还开心有交心的朋友。
0

图书官派对

上个周末在贝尔蒙特图书馆我们举行一个幻影欢迎新来的贝尔蒙特的家庭活动。我是图书管理员。我每个月安排很多活动。这个各活动就是我组织注意的。贝尔蒙特有很多心新来到美国的家庭。我想要每个新来的个家庭有机会认识不同信的家庭,有机会相互认识。在活动之前,我很紧张。我不知道人们会不会来。不知道我点的食物吃的吃够不够吃。但是活动很成功。有一百人来了,都玩得很开心开星。来参加活动的人来自很多不同的国家。比如说:德国,波兰,赛,西班牙,意大利,罗马尼亚,和印度尼西亚。可是大部分的人来自中国。我很开心开星,我可以认识中国人,联系相互用中文联系。大部分的人说的话我都听得懂。一个Guangzhou广州来的奴女人讲的话我听不懂。他的普通话地方口音很重。一个奴女人从山西来。她不会说英文。她很开星开心有人会说英文!她很开心开星,就给和我拥抱。很多孩子也来了派对。孩子们完人玩玩具。整个下午大家都过的很愉快的下午。我很开心这么多人来了我们的图书馆参加活动。我还有很开心结交了一些新心的朋友。
0

图书官派对

上个周末在贝尔蒙特图书馆我们举行了一个幻影新来的贝尔蒙特的家庭活动。我是图书管理员。我每个月安排很多活动。这个活动是我注意的。贝尔蒙特有很多心来到美国的家庭。我想要新个家庭有机会认识旧的家庭,有机会相互认识。在活动之前,我很紧张。我不知道人们会不会来。不知道我点吃的吃够不够。但是活动很成功。一百人来了,都玩得开心。来活动的人来自很多不同的国家。比如说:德国,波兰,赛,西班牙,意大利,罗马尼亚,和印度尼西亚。可是大部分的人来自中国。我很开心,我可以认识中国人,联系中文。大部分的人的话我都听得懂。一个Guangzhou的汉人我听不懂。他的普通话口音很重。一个汉人从山西来。她不会说英文。她很开心有人会说英文!她很开心,就给我拥抱。很多孩子来了派对。孩子们玩玩具。大家都过了很愉快的下午。我很开心这么多人来了我们的图书馆参加活动。我还有开心交新的朋友。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today