我的梦想 - 为什么我爱中国文化还有想要学会说汉语

你好，Brett:

你的汉语基础很好，表达的很清楚。如果要挑刺的话，只是标点符号(puncuation)需要改正，读起来比较顺畅。

＊＊＊＊

我的梦想 - 为什么我爱中国文化还有想要学会说汉语 （”想要会说汉语“ 完全能读懂。但是其实只要写“想要学汉语”就可以了）

我叫武睿杰，是传奇咏春拳大师叶问的追随者。

我喜欢中国文化，汉语，书法， 中国人和中国功夫。

我的梦想是传授最正宗的咏春拳。以传承 保护传统的中国文化。 (传承:  把一样技术或是文化传给其他人知道或是欣赏）

叶问大师将中国的咏春拳文化传播到了西方， 现在我非常乐意将这种文化带回中国， 带回属于它的地方。

＊＊＊＊＊

加油。

Sarah

我的梦想 - 为什么我爱中国文化还有并且想要会学会说汉语

You can also write this way:
我先介绍一下我自己/自我介绍一下，我叫武睿杰，
是传奇咏春拳传奇大师叶问的追随者。 

I think it is more logically proper to write this way, because "汉语“ , "书法“ and "中国人” belong to "中国文化”.

我喜欢中国文化（汉语，、书法，和中国功夫） ，还有中国人和中国功夫。

Or if you want to write it in the original way, it is better to use "、” to separate short nouns of the same kind:

我喜欢中国文化、汉语、书法、中国人和中国功夫。

"中国传统文化“ is like a collocation, we regularly say this.

我的梦想是传授传承最正宗
的咏春拳以保护传统的中国传统文化。 

叶问大师将中国的咏春拳
文化传播到了西方，
现在我非常乐意将这种文化带回中国，
带回属于它的地方。

我的梦想 - 为什么我爱中国文化还有想要会说学汉语

*保护传统的中国文化，这句话并没有问题，to protect the traditional Chinese culture.

不过还有一些词语你可以替代保护：

在中文里，文化通常和这些动词搭配：传承，弘扬，保护

传承，像inherit，而你以后可能会将你所知道的文化传承给下一代。

弘扬，像carry forward，意思是你不仅在学习一种文化，你还在做贡献推进这种文化（promote）。

至于保护，就是protect，例如你要保护文化不受商业化（commercialization）的侵犯（invasion）。

我的梦想 - 为什么我爱中国文化还有想要会说汉语

（我喜欢中国文化，中国功夫还有汉语，书法，和中国人。）

我的梦想是传授最正宗
的咏春拳以保护传统的中国文化。

叶问大师将中国的咏春拳
文化传播到了西方，
现在我非常乐意将这种文化带回中国，
带回属于它的地方。

（全文都很好，至少我读来没有什么明显的瑕疵。）