MES VACANCES EN REPUBLIQUE DOMINICAINE
Je voudrais vous raconter les vacances les plus inoubliables de ma vie. Je suis resté pendant douze jours dans un hôtel à Juan Dólio en Republique Dominicaine, tout prêt de la capitale Santo Domingo.
Le système de séjour que j'ai acheté a été le "all inclusive", ou je pouvais profiter tous les services d'hôtel, comme les bars et les restaurants, sans payer rien en plus. Il y avait un buffet ouvert 24 heures par jour avec tous les repas et plus trois restaurants à la carte. D'ailleurs, l'hôtel comptait avec un cassino, une salle de jeux, une discothèque, un gymnase de musculation, un spa, des bars lesquels fonctionnaient toujours, un stage où il y avait des présentations toutes les soirées, deux piscines et, bien sûr, une magnifique plage très proche, presque parmi les chambres.
J'avais apporté ma guitare donc j'ai rencontré beaucoup des personnes grâce à la musique. J'ai fait plusieurs amitiés avec des russes, américains, anglais, allemands, dominicains et bien d'autres. On parlait plus souvant en anglais.
La mer était si transparente qu'on était capable de tout voir au fond. Alors, je suis allé plonger pendant quarante minutes jusqu'à 17 mètres, avec des équipements évidemment, comme la bouteille de plongée.
À la fin de mon séjour, au moment de retourner chez moi, j'étais un peu triste, mais tout ce qui a un début, a une fin. Il était le temps de recommencer ma routine de travail quotidienne, néanmoins j'ai eu l'impression d'avoir vécu dans une autre dimension pendant ces jours-là, justement comme la chanson laquelle j'ai chanté plusieurs fois: Hotel California - The Eagles. Je n'oublierai jamais ces vacances, ni mon petit amour d'été avec une très jolie fille qui j'ai rencontré là-bas.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Very very good.
Je n'ai pas corrigé certaines tournures de phrases qui pourraient être améliorées, dès lors qu'elles étaient correctes et tout à fait compréhensibles.
MES VACANCES EN REPUBLIQUE DOMINICAINE
Je voudrais vous raconter les vacances les plus inoubliables de ma vie. Je suis resté pendant douze jours dans un hôtel à Juan Dólio en Republique Dominicaine, tout prêt près de la capitale Santo Domingo.Le système de séjour que j'ai acheté a été le j'avais acheté, était "all inclusive", ou où je pouvais profiter de tous les services d' de l'hôtel, comme les bars et les restaurants, sans rien payer rien en plus. Il y avait un buffet ouvert 24 heures par jour avec tous les repas et plus trois restaurants à la carte. D'ailleurs, l'hôtel comptait avec un casino, une salle de jeux, une discothèque, un gymnase une salle de musculation, un spa, des bars lesquels fonctionnaient toujours, un stage un théâtre? une scène? où il y avait des présentations toutes les soirées, deux piscines et, bien sûr, une magnifique plage très proche, presque parmi dans les chambres.
J'avais apporté ma guitare donc j'ai rencontré beaucoup des de personnes grâce à la musique. J'ai fait plusieurs lié amitié avec des russes, américains, anglais, allemands, dominicains et bien d'autres. On parlait le plus souvant souvent en anglais.
La mer était si transparente qu'on était capable de tout voir au fond. Alors, je suis allé plonger pendant quarante minutes jusqu'à 17 mètres, avec des équipements évidemment, comme la une bouteille de plongée.
À la fin de mon séjour, au moment de retourner chez moi, j'étais un peu triste, mais tout ce qui a un début, a une fin. Il était le temps de recommencer ma routine de travail quotidienne, néanmoins j'ai eu l'impression d'avoir vécu dans une autre dimension pendant ces jours-là, justement comme la chanson laquelle que j'ai chantée plusieurs fois: Hotel California - The Eagles. Je n'oublierai jamais ces vacances, ni mon petit amour d'été avec une très jolie fille qui que j'ai rencontré rencontrée là-bas.
1
MES VACANCES EN REPUBLIQUE DOMINICAINE
Je voudrais vous raconter les vacances les plus inoubliables de ma vie. Je suis resté J'ai séjourné (pendant) douze jours dans un hôtel à Juan Dólio en République Dominicaine, tout prêt de la capitale Santo Domingo.Le système de séjour que j'ai acheté a été le était "all inclusive", où je pouvais profiter de tous les services d'hôtel, hôteliers comme les bars et les restaurants, sans payer rien en plus. Il y avait un buffet ouvert 24 heures par jour avec tous les repas et en plus trois restaurants à la carte. D'ailleurs, l'hôtel comptait avec un cassino, une salle de jeux, une discothèque, une (gymnase) salle de musculation, un spa, des bars lesquels fonctionnaient toujours toujours ouverts, un stage une scène où il y avait des présentations toutes les soirées, deux piscines et, bien sûr, une magnifique plage très proche, presque parmi les chambres.
J'avais apporté ma guitare donc j'ai rencontré beaucoup des personnes grâce à la musique. J'ai fait plusieurs amitiés avec des russes, américains, anglais, allemands, dominicains et bien d'autres. On parlait le plus souvent en anglais.
La mer était si transparente qu'on était capable de tout voir au le fond. Alors, je suis allé plonger pendant quarante minutes jusqu'à 17 mètres, avec des équipements évidemment, comme la bouteille de plongée.
À la fin de mon séjour, au moment de retourner chez moi, j'étais un peu triste, mais tout ce qui a un début, a une fin. Il était le temps de recommencer ma routine de travail quotidienne, néanmoins j'ai eu l'impression d'avoir vécu dans une autre dimension pendant ces jours-là, justement comme la chanson laquelle que j'ai chantée plusieurs fois: Hotel California - The Eagles. Je n'oublierai jamais ces vacances, ni mon petit amour d'été avec une très jolie fille qui que j'ai rencontrée là-bas.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
