Corrections · 14
Coisas que eu gostaria de fazer
Nos meus tempos de lazer, gosto de fazer atividades a fim de diminuir o estresse gerado durante o dia. Porém, há outras coisas que sempre quis fazer, mas ainda não faço.Eu não costumo praticar esporte, pois sou muito preguiçoso. Eu costumava jogar futebol, mas agora não tenho muito tempo livre para uma partida e os meus amigos também não têm. Mesmo que não pratique nenhum esporte, desde criança sempre quis jogar tênis. É um esporte bem interessante e, caso o jogo seja individual, o fato de poder ganhar uma partida só depende das suas habilidades. No meu país, é muito difícil encontrar um campo de tênis. Não tenho certeza, mas creio que alguns campos você tem de alugar* por certo tempo. A raquete e a roupa apropriada são outros motivos que tornam o tênis um esporte caro.
Por outro lado, eu gosto muito de música e já consigo tocar violão ou guitarra, mas gostaria muito de tocar o piano e cantar. Na hora de escutar uma música [ou: 'Quando vou escutar uma música'], nos últimos meses, venho gostando mais do som do teclado que da guitarra. Acho bem único e legal o som dele [ou: 'Acho bem único e legal o seu som.']. Também, a minha banda favorita de rock usa o piano em muitas das suas músicas. Mesmo assim, ainda não toco piano porque não tenho/possuo esse instrumento. Eu poderia comprar [ou: 'Eu poderia ter comprado'] um piano [no] mês passado, mas escolhi uma guitarra elétrica.
Às vezes, quando eu toco violão, também canto, mas na minha opinião não sou um bom cantor. No entanto, gostaria de ter aulas de canto para afinar a minha voz.
Acho que todos os motivos têm a ver com o dinheiro. Eu não me arrependo de ter escolhido uma guitarra ao invés de um piano, pois gosto muito dela. Assim que tiver dinheiro, vou me inscrever em lições [ou: 'aulas'] de piano num lugar onde não precise comprar um. Seguirei [ou: 'Continuarei'] cantando sempre que tocar violão e vou procurar algum lugar onde possa jogar tênis à vontade.
*Como você já cita 'alguns campos' pouco antes, não é necessário utilizar o pronome oblíquo. No mais, sua escrita é sensacional! Bastante natural; nem parece que não é nativo! :) Parabéns!
Coisas que eu gostaria de fazer
Nos meu horário de lazer gosto de fazer atividades com o fim de diminuir o estresse gerado no dia. Porém, há outras coisas que sempre quis fazer, mas ainda não faço.Eu não costumo praticar esporte, pois sou muito preguiçoso. Eu costumava jogar futebol, mas agora não tenho muito tempo livre para uma partida e os meus amigos também não têm. Mesmo que não pratique nenhum esporte, desde criança sempre quis jogar tênis. É um esporte bem interessante e, caso o jogo seja individual, o fato de ganhar uma partida só depende das suas habilidades. No meu país é muito difícil encontrar um campo de tênis. Não tenho certeza, mas creio que você tem de alugar alguns campos por certo tempo. A raqueta e a roupa apropriada são outros motivos que tornam o tênis num esporte caro.
Por outro lado, eu gosto muito de música e já consigo tocar violão ou guitarra, mas gostaria muito de tocar o piano e cantar. Na hora de escutar uma música, nos últimos meses, estou gostando mais do som do teclado que da guitarra. Acho bem único e legal o som dele. Também a minha banda favorita de rock usa o piano em muitas das suas músicas. Mesmo assim, ainda não toco piano porque não conto com esse instrumento. Eu poderia ter comprado um piano o mês pasado, mas escolhi uma guitarra elétrica.
Às vezes, quando eu toco violão também canto, mas na minha opinião não sou um bom cantor. No entanto, gostaria de ter aulas de canto para afinar a minha voz.
Acho que todos os motivos tem a ver com o dinheiro. Eu não me arrependo de ter escolhido uma guitarra em vez de um piano, pois gosto muito dela. Assim que tiver dinheiro, vou me inscrever em lições de piano num lugar onde não precise comprar um. Seguirei cantando sempre que tocar violão e vou procurar algum lugar onde possa jogar tênis a vontade.
Ps: Parabéns, seu portugués é ótimo! Veja depois o artigo abaixo sobre a diferença de "ao invés de", "invés" e "em vez de"! :)
http://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ao-inves-inves-ou-vez-de.htm
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
